Το έργο εικονίζει μια γνωστή σκηνή της θρησκευτικής ζωγραφικής παράδοσης, την προσκύνηση των μάγων. Ο Κωνσταντίνος Παρθένης (1878-1967) σπούδασε ζωγραφική στη Βιέννη, ενώ στη συνέχεια έζησε ένα διάστημα στο Παρίσι, όπου γνώρισε τα ρεύματα του μεταϊμπρεσιονισμού. Στην πορεία ασχολήθηκε και με θρησκευτικά θέματα αποδίδοντάς τα με το προσωπικό του ύφος, το οποίο διαμόρφωσαν η αρχαία ελληνική αγγειογραφία, η βυζαντινή τέχνη, ο ιμπρεσιονισμός, ο βιεννέζικος συμβολισμός. Η σύνθεση αριστερά εικονίζει καθιστή την βρεφοκρατούσα Παναγία, η οποία δέχεται τις προσφορές των μάγων κάτω από ένα αρχιτεκτόνημα (όπως υπονοεί ο κίονας). Η ομάδα των μάγων καλύπτει το δεξί τμήμα του έργου με τον πρώτο μάγο να προσκυνά και να τείνει το δώρο του στην Παναγία. Οι δύο άλλοι μάγοι στέκονται πίσω του όρθιοι. Οι μορφές δεν φέρουν προσωπογραφικά χαρακτηριστικά, ωστόσο είναι εύκολα αναγνωρίσιμοι από τα τυπικά διακριτικά στοιχεία που διατήρησε ο Παρθένης για την κάθε μορφή. Στο βάθος της σύνθεσης απλώνεται τοπίο με δέντρα και λόφους.
(EL)