α) μαύρο και κόκκινο μολύβι,φωτοτυπίες β) φωτοτυπία εντύπου σημειωμένη με μαύρο μολύβι γ) φωτοτυπίες σημειωμένες με μαύρο μολύβι δ) φωτοτυπίες σημειωμένες με μαύρο μολύβι, μπλε και κόκκινο μελάνι ε) φωτοτυπία εντύπου στ) φωτοτυπίες εντύπου σημειωμένες με μαύρο και κόκκινο μολύβι και μπλε μελάνι ζ) φωτοτυπίες εντύπου η) φωτοτυπίες
(EL)
α) σχέδια β) φωτοτυπία αποσπάσματος έντυπης παρτιτούρας με σημειώσεις Μ.Θ. Πρόκειται για το Νο 9 από το μπαλέτο Αντιγόνη, Κ119, σε έκδοση B&H, το οποίο ενσωματώθηκε στους ''Σαδουκαίους" ως Νο 7 γ) φωτοτυπία χειρογράφου Μ.Θ. από την 4η Σουίτα και το Κ118, τα οποία ενσωματώθηκαν στο έργο δ) τελική χειρόγραφη παρτιτούρα, (βλέπε φιλμ 3) ε) φωτοτυπία χειρόγραφης παρτιτούρας Μ.Θ. όλου του έργου στ) απόσπασμα έντυπης παρτιτούρας με μικροδιαφορές από το ζ) ζ) φωτοτυπία έντυπης παρτιτούρας όλου του έργου με σημειώσεις και υποδείξεις Μ.Θ., και στίχους από άλλον, προφανώς το αντίγραφο του εντύπου που στάλθηκε στο συνθέτη για διορθώσεις η) σπαρτίτο χορωδίας με γερμανικούς στίχους
(EL)
a) sketches b) photocopy of fragment of printed score with notes Μ.Th. Consists of Νο 9 from the ballet "Antigone", Κ119, in the B&H edition, which was incorporated into ''Saducceans" as Νο 7 c) photocopy of autograph Μ.Th. from the 4th Suite and Κ118, which were incorporated in the work d) final autograph of the score (see film 3) e) photocopy of autograph score Mikis Theodorakisfor complete work f) fragment of printed score with minor variations from g) g) photocopy of printed score of complete work with notes and indications Μ.Th., and lyrics by someone else, probably a copy of the printed version which was sent to the composer for corrections h) short choral score with German lyrics
(EL)
/aggregator/portal/institutions/Voudouri
