use the file or the thumbnail according to the license: In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
Μπετόβεν, Φιντέλιο, 1943-1944
(EL)
Beethoven, Fidelio-19740
(EN)
Οι συντελεστές του πρώτου ανεβάσματος της όπερας του Μπετόβεν Φιντέλιο, στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού, τον Αύγουστο του 1944, σε σκηνοθεσία Όσκαρ Βάλλεκ. Από αριστερά: Γιώργος Μουλάς (Ρόκκο), Ζωή Βλαχοπούλου (Μαρτσελλίνε), Χανς Χαίρνερ (μουσική διεύθυνση), Μαρία Κάλλας (Λεονόρα/Φιντέλιο), Ευάγγελος Μαγκλιβέρας (Ντον Πιτσάρο), Αντώνης Δελένδας (Φλόρεσταν), Θανάσης Τζενεράλης (Ντον Φερνάντο). Γονατιστός ο Γιώργος Κοκολιός (Ζακίνο).
(EL)
Members of the cast and creative team from the first staging of Beethoven's opera Fidelio at the Odeon of Herodes Atticus, in August 1944, directed by Oskar Wallek. Left to right: Giorgos Moulas (Rocco), Zoe Vlachopoulos (Marzelline), Hans Herner (musical direction), Maria Callas (Leonore/Fidelio), Evangelos Magliveras (Don Pizarro), Antonis Delendas (Florestan), Thanasis Generalis (Don Ferdinand). Kneeling: Giorgos Kokolios (Jaquino).
(EN)