Η Χρύσα Ρωμανού στα πρώιμα έργα της στα μέσα της δεκαετίας του 1950 προσπαθεί να αποδεσμευτεί από την παραστατική απεικόνιση. Καθώς το έργο της εξελίσσεται, οι συνθέσεις της χαρακτηρίζονται από έντονα στοιχεία αφαίρεσης, καθώς αναζητά ένα σύγχρονο προσωπικό ιδίωμα, το οποίο διερευνά στις αναζητήσεις της ευρωπαϊκής και αμερικανικής τέχνης της δεκαετίας του 1960, όπως αποτυπώνεται και στη λιθογραφία "Χωρίς τίτλο" που ανήκει στη συλλογή του Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης.
(EL)
In her early works in the mid-1950s, Chryssa Romanou tries to free herself from figurative representation. As her work evolves, her compositions are characterised by strong elements of abstraction as she seeks a contemporary personal idiom, which she explores in the pursuits of European and American art of the 1960s, as reflected in the lithograph "Untitled," which belongs to the collection of the Museum of Contemporary Art.
(EN)