use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-SA 4.0
Attribution-ShareAlike
Νεκρή φύση με κανάτα
(EL)
Still Life with Jug
(EN)
Popova, Liubov (1889-1924)
(EL)
Popova, Liubov (1889-1924)
(EN)
Η σύνθεση "Νεκρή φύση με κανάτα" αποτελεί ένα από τα πρώιμα έργα της καλλιτέχνιδας, που ωστόσο μαρτυρά τη ζωγραφική της δεινότητα. Οι επιρροές της δυτικής ζωγραφικής, του ιμπρεσιονισμού που μελετούσε στα εργαστήρια των S. Zhukovsky, Κ. Yon και Ι. Dudin αποτυπώνονται στο έργο της, μέσω ενός προσωπικού φιλτραρίσματος. Η Popova ενστερνίζεται τις αρχές των δυτικών ρευμάτων, τις οικειοποιείται και τις αποδίδει μέσε σε ένα νέο πλαίσιο, πιο οικείο. Τα καθαρά χρώματα, οι συμπαγείς φόρμες, ο τρόπος που αποδίδει τη νεκρή φύση και το τοπίο αποπνέουν μια έντον αίσθηση υλικότητας διατηρώντας παράλληλα απολύτως ισορροπημένα όλα τα στοιχεία που απεικονίζονται.
(EL)
The composition "Still Life with a Jug" is one of the artist's early works, but it nevertheless testifies to her painterly skill. The influences of Western painting, impressionism, which she studied in the workshops of S. Zhukovsky, K. Yon and I. Dudin, are reflected in her work through a personal filtering. Popova embraces the principles of Western currents, appropriates them and renders them in a new, more familiar context. The pure colours, the solid forms, the way she renders still life and landscape exude an intense sense of materiality while keeping all the elements depicted perfectly balanced.
(EN)
1 JPEG
