use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-SA 4.0
Attribution-ShareAlike
Στήλη ΙΙ
(EL)
Column II
(EN)
Παντελιάς, Μίλτος (1954)
(EL)
Pantelias, Miltos (1954)
(EN)
Στο έργο του «Στήλη ΙΙ» ο Μίλτος Παντελιάς συνδυάζοντας τεχνικές και μέσα δημιουργεί μια στήλη, ένα είδος αναθηματικής στήλης. Πάνω σε μια ξύλινη κατασκευή ενσωματώνει τον ζωγραφισμένο καμβά, ο οποίος απεικονίζει το πορτραίτο μιας γυμνής γυναίκας. Μελετά και εμπνέεται από τους μηχανισμούς της μνήμης, το παρελθόν και την ανάκληση και μεταμόρφωσή του σε κάτι νέο, δημιουργώντας μια σύνθεση, η οποία φέρει πολλά επίπεδα επεξεργασίας, τα οποία δεν είναι πάντοτε ορατά.
(EL)
In his work "Column II" Miltos Pantelias combines techniques and media to create a column, a kind of memorial column. On a wooden structure he incorporates the painted canvas, which depicts the portrait of a naked woman. She studies and is inspired by the mechanisms of memory, the past and its recall and transformation into something new, creating a composition that carries many layers of processing, which are not always visible.
(EN)