use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-SA 4.0
Attribution-ShareAlike
Επί ποδός
(EL)
Charpentier, Marc (1955)
(EL)
Charpentier, Marc (1955)
(EN)
Στο έργο του «Επί ποδός», ο Marc Charpentier αποτυπώνει στιγμιότυπα της σημερινής καθημερινότητας που συναντά κανείς παντού στον κόσμο, όπως η «ακρωτηριασμένη» καρέκλα, σχηματίζοντας ταυτόχρονα ένα λογοπαίγνιο με τον τίτλο του. Όπως σημειώνει ο ίδιος ο καλλιτέχνης: «Τα έργα, που είναι εικόνες και αντικείμενα, δεν εικονογραφούν το κείμενο, αλλά “δεν αποκλείεται αυτοί που θα τα δουν να φανταστούν με τη σειρά τους, μια ιστορία εντελώς προσωπική ή ίσως να ανακαλύψουν τις αντανακλάσεις ενός οικείου κόσμου”.
(EL)
In his work "On Foot", Marc Charpentier captures snapshots of today's everyday life that can be found everywhere in the world, such as the "amputated" chair, while at the same time forming a pun on the title. As the artist himself notes: "The works, which are images and objects, do not illustrate the text, but "it is possible that those who see them will in turn imagine a story that is entirely personal, or perhaps discover reflections of a familiar world."
(EN)
1 JPEG
