Στη «Χειμωνιάτη Ύδρα», έργο της τελευταίας καλλιτεχνικής περιόδου του ζωγράφου, ο καλλιτέχνης θυσιάζει τη μέχρι πρότινος μικρή κοφτή πινελιά του ιμπρεσιονισμού και προχωρά σε μια διάχυση των χρωμάτων στη ζωγραφική επιφάνεια. Η χρωματική λιτότητα, η οποία περιορίζεται σε γαιώδεις αποχρώσεις κατορθώνει να μας δώσει τον εσωτερικό χαρακτήρα του τοπίου, σε μια σύνθεση, η οποία θυμίζει έντονα τα έργα της ώριμης φάσης του W. Turner.
(EL)
In "Winter Hydra", a work from the artist's last artistic period, the artist sacrifices the previously small, sharp brushstroke of impressionism and proceeds to a diffusion of colours on the painted surface. The simplicity of colour, which is limited to earthy shades, succeeds in giving us the inner character of the landscape, in a composition that strongly recalls the works of W. Turner's mature phase.
(EN)