Lives of the Philosophers Proemium 5
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-ND 4.0
Attribution-NoDerivatives
CC_BY_ND



Βίοι και γνώμαι των εν φιλοσοφία ευδοκιμησάντων Προοίμιον 5 (EL)
Lives of the Philosophers Proemium 5 (EN)

Διογένης Λαέρτιος (EL)
Diogenes Laertius (EN)

Τοῦτον δὲ ὁ μὲν μῦθος ὑπὸ γυναικῶν ἀπολέσθαι φησί: τὸ δ᾽ ἐν Δίῳ τῆς Μα-κεδονίας ἐπίγραμμα, κεραυνωθῆναι αὐτόν, λέγον οὕτως: Θρήϊκα χρυσολύρην τῇδ᾽ Ὀρφέα Μοῦσαι ἔθαψαν, ὃν κτάνεν ὑψιμέδων Ζεὺς ψολόεντι βέλει. (EL)
Λένε πως βρήκε (ενν. ο Ορφέας) τον θάνατο στα χέρια γυναικών. Όμως ένα επίγραμμα στο Δίον της Μακεδονίας αναφέρει πως κεραυνοβολήθηκε: Εδώ έθαψαν οι Μούσες τον θρακιώτη Ορφέα με τη χρυσή λύρα, τον οποίο χτύπησε ο Δίας ρίχνοντας από ψηλά τον βροντερό του κεραυνό. (EL)
The story goes that he met his death at the hands of women; but according to the epitaph at Dium in Macedonia he was slain by a thunderbolt; it runs as follows: Here have the Muses laid their minstrel true, the Thracian Orpheus whom Jove's thunder slew. (EN)

Text ▶ Literary work
Βιογραφία Semantics.gr term URI


/mythotopia/000231-myths%3A25

Greek

Text

Ερευνητικό Κέντρο Αθηνά/Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου (EL)
Athena Research Center/Institute for Language and Speech Processing (EN)


Orpheus
Orpheus
Item type
Myth, Text
Place
Zonaia Mountains, Samothrace Island, Maroneía, Maritsa River, Rhodope Mountains, Pangaíon Óros
Institution
Athena RC / Institute for Language and Speech Processing (ILSP)




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)