Eclogues 4.55-57
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-ND 4.0
Attribution-NoDerivatives
CC_BY_ND



Eclogae 4.55-57 (LA)
Eclogues 4.55-57 (EN)

Βιργίλιος (EL)
Vergil (EN)

non me carminibus vincet nec Thracius Orpheus nec Linus, huic mater quamvis atque huic pater adsit, Orphei Calliopea, Lino formosus Apollo. (LA)
Δεν θα με νικούσε στο τραγούδι ούτε ο θρακιώτης Ορφέας ούτε ο Λίνος, ακόμα κι αν τον βοηθούσε τον ένα η μητέρα και τον άλλο ο πατέρας του, τον Ορφέα η Καλλιόπη, τον Λίνο ο όμορφος Απόλλωνας. (EL)
Thracian Orpheus and Linus will not overcome me in song, though his mother helps the one, his father the other, Calliope Orpheus, and lovely Apollo Linus. (EN)

Text (EN) Semantics.gr term URI
Βουκολική ποίηση


/mythotopia/000231-myths%3A25

Latin

Text

Ερευνητικό Κέντρο Αθηνά/Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου (EL)
Athena Research Center/Institute for Language and Speech Processing (EN)


Orpheus
Orpheus
Item type
Myth, Text
Place
Zonaia Mountains, Samothrace Island, Maroneía, Maritsa River, Rhodope Mountains, Pangaíon Óros
Institution
Athena RC / Institute for Language and Speech Processing (ILSP)




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)