Commentary on Aeschylus' Persian Women 185
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-ND 4.0
Attribution-NoDerivatives
CC_BY_ND



Σχόλια εις Αισχύλου Πέρσας 185 (EL)
Commentary on Aeschylus' Persian Women 185 (EN)

Ἄνδρων ὁ Ἁλικαρνασεύς φησι· «Ὠκεανὸς δὲ γήμας Πομφολύγην καὶ Παρθενόπην ἴσχει ἐκ μὲν Παρθενόπης Εὐρώπην καὶ Θρᾴκην, ἐκ δὲ Πομφολύγης Ἀσίαν καὶ Λιβύην· ἀφ' ὧν τὰς ἠπείρους ὀνομασθῆναι συμβέβηκεν.» (EL)
Ο Άνδρωνας ο Αλικαρνασσέας διηγείται: "Ο Ωκεανός, αφού έσμιξε με την Πομφολύγη και την Παρθενόπη, απέκτησε από την Παρθενόπη την Ευρώπη και τη Θράκη, ενώ από την Πομφολύγη την Ασία και τη Λιβύη, από όπου πήραν το όνομά τους οι ήπειροι". (EL)
Andron of Halicarnassus says: “Oceanus, when he had lain with Pompholyge and Parthenope, had by Parthenope Europa and Thrace and by Pompholyge Asia and Libya, whence the continents acquired their names”. (EN)



/mythotopia/000231-myths%3A56

Greek

Text

Ερευνητικό Κέντρο Αθηνά/Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου (EL)
Athena Research Center/Institute for Language and Speech Processing (EN)


Thrace
Thrace
Item type
Myth, Text
Place
Ancient Ismarus
Institution
Athena RC / Institute for Language and Speech Processing (ILSP)




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)