Eclogae 4.55-57
δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου
στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε το ψηφιακό αρχείο του τεκμηρίου*

ψηφιακό αρχείο

δείτε ή κατεβάστε το ψηφιακό αρχείο
απευθείας από τον ιστότοπο του αποθετηρίου*
χρησιμοποιήστε
το ψηφιακό αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης :
CC BY-ND 4.0
Αναφορά Δημιουργού-Όχι Παράγωγα Έργα
CC_BY_ND



Eclogae 4.55-57 (LA)
Eclogues 4.55-57 (EN)

Βιργίλιος (EL)
Vergil (EN)

non me carminibus vincet nec Thracius Orpheus nec Linus, huic mater quamvis atque huic pater adsit, Orphei Calliopea, Lino formosus Apollo. (LA)
Δεν θα με νικούσε στο τραγούδι ούτε ο θρακιώτης Ορφέας ούτε ο Λίνος, ακόμα κι αν τον βοηθούσε τον ένα η μητέρα και τον άλλο ο πατέρας του, τον Ορφέα η Καλλιόπη, τον Λίνο ο όμορφος Απόλλωνας. (EL)
Thracian Orpheus and Linus will not overcome me in song, though his mother helps the one, his father the other, Calliope Orpheus, and lovely Apollo Linus. (EN)

Text (EN) Semantics.gr term URI
Βουκολική ποίηση

Ιστορία
Μυθολογία Semantics.gr term URI

/mythotopia/000231-myths%3A25

Λατινική γλώσσα

Κείμενο

Ερευνητικό Κέντρο Αθηνά/Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου (EL)
Athena Research Center/Institute for Language and Speech Processing (EN)


Ορφέας
Ορφέας
Τύπος τεκμηρίου
Κείμενο, Μύθος
Τόπος
Έβρος, Ροδόπη (οροσειρά), Παγγαίο Όρος, Νήσος Σαμοθράκη, Ζωναία όρη, Μαρωνεία
Φορέας
ΕΚ Αθηνα / Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου (ΙΕΛ)




*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.