use the file or the thumbnail according to the license: In Copyright (InC) In Copyright - Restricted Use
Η Ζωφόρος του Παρθενώνα. Λίθος Ν XXII
(EL)
The Parthenon Frieze. Block S XXII
(EN)
Πρόκειται για λίθο που αφαιρέθηκε για να δημιουργηθεί παράθυρο κατά τη μετατροπή του ναού σε εκκλησία. Έτσι δεν υπήρχε για να σχεδιασθεί από τον J. Carrey. Για την αποκατάστασή του βοηθούν τα σωζόμενα τμήματα των γειτονικών λίθων. Στο αριστερό μέρος του λίθου XXII πρέπει να ήταν το μπροστινό μέρος του ιππέα (55) του λίθου XXI, ενώ το δεξί μέρος μπορεί να συμπληρωθεί με το πίσω μέρος του αλόγου του ιππέα (56).
(EL)
The block is missing, having been removed to make a window when the temple was turned into a church. It was no longer there for Carrey to record it. Yet the preserved parts of the adjoining blocks help in a restoration. At the left on block XXII there will have been the forepart of horseman (55) of block XXI. The right end can be restored with the hindquarters of the horse of rider (56).
(EN)