Το υλικό της τραγωδίας "Ρήσος" προέρχεται κατευθείαν από την Ιλιάδα σχεδόν ατόφιο, μ' ελάχιστες
αλλαγές στο βασικό του πυρήνα και εμπλουτισμένο βέβαια κατά το μέτρο που συνήθως η δραματική τέχνη
πλουτίζει τα θέματα της μυθολογίας ή της επικής παραδόσεως, όταν τα διαχειρίζεται σαν υποθέσεις δραμάτων.
Τα γεγονότα του "Ρήσου" περιέχονται στη ραψωδία Κ και είναι γνωστά με τον τίτλο "Δολώνεια".
Μετά την οργή του Αχιλλέα και την αποχή του από τη μάχη, οι Τρώες νικούν τους Έλληνες. Έχουν
στρατοπεδεύσει έξω στην πεδιάδα και γενικά τους έχουν φέρει σε δύσκολη θέση.
Μια νύχτα οι Αχαιοί σε σύντομη σύσκεψη αποφασίζουν να στείλουν τον Οδυσσέα με το Διομήδη να
κατασκοπεύσουν τους εχθρούς. Εκείνη τη νύχτα κι ο Έκτορας για τον ίδιο σκοπό στέλνει στο ελληνικό
στρατόπεδο το Δόλωνα, που όμως αιχμαλωτίζεται από το Διομήδη και τον Οδυσσέα και ανακρίνεται. Τους
πληροφορεί πως έχει φτάσει, σύμμαχος της Τροίας, ο Ορακιώτης βασιλιάς Ρήσος. Μαθαίνοντας όλα όσα
ήθελαν, σκοτώνουν το Δόλωνα, κατορθώνουν να εισχωρήσουν στις τρωικές θέσεις, σκοτώνουν το Ρήσο
και δώδεκα δικούς του, παίρνουν τα θαυμάσια λευκά άλογά του και γυρίζουν πίσω σώοι και αβλαβείς.
Αυτά τα περιστατικά της Ιλιάδας αποτελούν τον πυρήνα της τραγωδίας...