Searchculture.gr
ESPA 2014-2020 National Documentation Centre National Documentation Centre
ESPA 2014-2020
  • Home page
  • Search items
  • Browse
    • Persons Persons
    • Types
    • Subjects
    • Persons Historical events
    • Historical periods
    • Places
    • Map

    • Institutions
    • Collections

    • Thematic exhibitions
    • Portraits
  • Interoperability
  • About
    • The project
    • Publications
    • News Bulletin
    • Help
  • For institutions
    • Join
    • Publication requirements
    • Expression of Interest
    • Data delivery to Europeana
  • Contact
  • ΕΛ • ΕΝ
More search options Less search options
Clear Help


Filters  

Filters

Clear
Vocabularies of subjects in semantics.gr
Vocabulary of item types created by EKT in semantics.gr
Vocabulary of item places created by EKT in semantics.gr
Significant Figures in Greek History and Culture
Chronology
Historical period Vocabulary of historical periods created by EKT in semantics.gr
Institution / collection
Language
Europeana type
Thumbnail or file license
Resolution (for images, videos or pdf)
File format
1  -  30   from   471   items
 Map  Grid

     
    Μουρκάρι θα μπής και βόδι θά βγής
    Μουρκάρι θα μπής και βόδι θά βγής
    Date
    1964
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Βλάχικα. Είναι μια τοποθεσία, που άλλοτε ήταν στην εκκλησία
    Βλάχικα. Είναι μια τοποθεσία, που άλλοτε ήταν στην εκκλησία
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Ένας μια φορά είδε στον ύπνον του ότι μέσα στον σταύλον του σπιτιού του ήταν κρυμμένος θησαυρός
    Ένας μια φορά είδε στον ύπνον του ότι μέσα στον σταύλον του σπιτιού του ήταν κρυμμένος θησαυρός
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Επάνω στο φρούριο υπάρχει εκεί μέσα χωμένο ένα βαρέλι γεμάτο με χρυσάφι και το φυλάει ένα τεράστιο φίδι
    Επάνω στο φρούριο υπάρχει εκεί μέσα χωμένο ένα βαρέλι γεμάτο με χρυσάφι και το φυλάει ένα τεράστιο φίδι
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Μια φορά ένας είδε στον ύπνο του ότι έξω από τον περίβολον του νεκροταφείου της εκκλησίας μας υπάρχουν πολλά λεφτά
    Μια φορά ένας είδε στον ύπνο του ότι έξω από τον περίβολον του νεκροταφείου της εκκλησίας μας υπάρχουν πολλά λεφτά
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Αν είς τον ύπνον σου ιδής, ότι κάπου υπάρχουν λεφτά να σηκωθής και να πάς αμίλητος στον τόπον, που είδες να ειπής εκεί ‘’καλημέρα’’ και θα τα εύρης αμέσως, αλλοιώς αν το μαρτυρήση σε κάποιον, θα τα εύρης όλα κάρβουνα.
    Αν είς τον ύπνον σου ιδής, ότι κάπου υπάρχουν λεφτά να σηκωθής και να πάς αμίλητος στον τόπον, που είδες να ειπής εκεί ‘’καλημέρα’’ και θα τα εύρης αμέσως, αλλοιώς αν το μαρτυρήση σε κάποιον, θα τα εύρης όλα κάρβουνα.
    Date
    1969
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Τα πάγανα ήταν τραγιά που χάβδαναν (=δρασκέλιζαν) τη φωτιά και φαίνονταν'' τα σάνταλα και τα μάνταλα''(=ίχνη χεριών και ποδιών)
    Τα πάγανα ήταν τραγιά που χάβδαναν (=δρασκέλιζαν) τη φωτιά και φαίνονταν'' τα σάνταλα και τα μάνταλα''(=ίχνη χεριών και ποδιών)
    Date
    1937
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Ήτανε μία γυναίκα εις το χωριό Κότα
    Ήτανε μία γυναίκα εις το χωριό Κότα
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Εδώ κοντά, στην διασταύρωσιν, ένας από το χωριό εγύρισε από την πόλιν Σάββατον βράδυ, όπου είχε πάει να πουλήση τα φρούτα του
    Εδώ κοντά, στην διασταύρωσιν, ένας από το χωριό εγύρισε από την πόλιν Σάββατον βράδυ, όπου είχε πάει να πουλήση τα φρούτα του
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Ένα σκιό έβγαινε την νύκτα στη βρύση και ελούζετο
    Ένα σκιό έβγαινε την νύκτα στη βρύση και ελούζετο
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Αμά το βράδυ μείνης μέχρις αργά έξω, θα ιδής τις Νεράϊδες, που βγαίνουν μέσα από τα καταπράσινα πυκνά δάση
    Αμά το βράδυ μείνης μέχρις αργά έξω, θα ιδής τις Νεράϊδες, που βγαίνουν μέσα από τα καταπράσινα πυκνά δάση
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Εκεί άλλοτε ήσαν καλύβες και κατοικούσαν πολλοί άνθρωποι
    Εκεί άλλοτε ήσαν καλύβες και κατοικούσαν πολλοί άνθρωποι
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Μια φορά αι Νεράϊδες εύρον ένα κορίτσι μοναχό του, βράδυ έξω
    Μια φορά αι Νεράϊδες εύρον ένα κορίτσι μοναχό του, βράδυ έξω
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Παγαίναμε είκοσι κορίτσια μικρά να βοσκήσωμεν τα βόδια στο βουνό
    Παγαίναμε είκοσι κορίτσια μικρά να βοσκήσωμεν τα βόδια στο βουνό
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Ένα βράδυ μια γυναίκα επήγε εις την βρύσην να πάρη νερό
    Ένα βράδυ μια γυναίκα επήγε εις την βρύσην να πάρη νερό
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Οι χωρικοί επήγαιναν την νύχταν στο βουνό και είδαν τις νεράϊδες να πλένουν τα ρούχα τους
    Οι χωρικοί επήγαιναν την νύχταν στο βουνό και είδαν τις νεράϊδες να πλένουν τα ρούχα τους
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Όταν ήμουν μικρή, επήγαμε με άλλες κοπέλλες εδώ στην χαράδρα να γεμίσουμε νερό
    Όταν ήμουν μικρή, επήγαμε με άλλες κοπέλλες εδώ στην χαράδρα να γεμίσουμε νερό
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Όταν ήμουνα μικρή εγώ και μια γειτόνισσα επήγαμε να κοπανήσουμε βρύζα επάνω στο βουνό, σε μια βρύσην, βράδυ
    Όταν ήμουνα μικρή εγώ και μια γειτόνισσα επήγαμε να κοπανήσουμε βρύζα επάνω στο βουνό, σε μια βρύσην, βράδυ
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Δυο γυναίκες γδύνονται τελείως
    Δυο γυναίκες γδύνονται τελείως
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Ένα βράδυ ένας γέρος εβγήκε έξω να ουρήση
    Ένα βράδυ ένας γέρος εβγήκε έξω να ουρήση
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Τα καρκατζέλια'' βγαίνουν στη γή με την γέννησιν του Χριστού και κάθονται δώδεκα ημέρες μέχρι τα Φώτα που γίνεται ο αγιασμός και τρέχουν να εξαφανίσθούν φωνάζοντας: Έρχεται ζουρλόπαπας με την αγιαστήρ' τ' και με την πλαστήρ' τ' ποδέστε τα τσαρ'χάκια σας κι ΄άντετε να φύγουμε dαχ dιρί καρακατζόλι (=πετάχτηκε μαύρο γαιδούρι)
    Τα καρκατζέλια'' βγαίνουν στη γή με την γέννησιν του Χριστού και κάθονται δώδεκα ημέρες μέχρι τα Φώτα που γίνεται ο αγιασμός και τρέχουν να εξαφανίσθούν φωνάζοντας: Έρχεται ζουρλόπαπας με την αγιαστήρ' τ' και με την πλαστήρ' τ' ποδέστε τα τσαρ'χάκια σας κι ΄άντετε να φύγουμε dαχ dιρί καρακατζόλι (=πετάχτηκε μαύρο γαιδούρι)
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Πάνω στο βουνό μια γρηά έβοσκε τα πρόβατα και έκανε πολύ κρύο
    Πάνω στο βουνό μια γρηά έβοσκε τα πρόβατα και έκανε πολύ κρύο
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Κάποτε έθαψαν ένα νεκρόν και έμειναν μερικοί πίσω να σκεπάσουν καλά τον λάκκον
    Κάποτε έθαψαν ένα νεκρόν και έμειναν μερικοί πίσω να σκεπάσουν καλά τον λάκκον
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Ένα βράδυ, στο νεκροταφείον, δυο περαστικοί είδαν να κινήται πάνω στους τάφους ένας όγκος σαν μεγάλον τουλούμι
    Ένα βράδυ, στο νεκροταφείον, δυο περαστικοί είδαν να κινήται πάνω στους τάφους ένας όγκος σαν μεγάλον τουλούμι
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Στο χωριό Κλαδοράχη μια γρηά είχε μείνει αργά βράδυ έξω από το σπίτι της
    Στο χωριό Κλαδοράχη μια γρηά είχε μείνει αργά βράδυ έξω από το σπίτι της
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Δια τον σατανά λέγομεν ότι είναι το πιο έξυπνο ζωντανό, που έρχεται σ' ένα καλόν άνθρωπον και τον τραβάει.
    Δια τον σατανά λέγομεν ότι είναι το πιο έξυπνο ζωντανό, που έρχεται σ' ένα καλόν άνθρωπον και τον τραβάει.
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Ήσαν δύο χωρικοί και είχαν συνεννοηθή να σηκωθούν το πρωΐ να πάνε στο δάσος για ξύλα
    Ήσαν δύο χωρικοί και είχαν συνεννοηθή να σηκωθούν το πρωΐ να πάνε στο δάσος για ξύλα
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Μια φορά η πανούκλα έπνιγε όλον τον κόσμο
    Μια φορά η πανούκλα έπνιγε όλον τον κόσμο
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Όταν επήγαιναν στη βρύση να πάρουν νερό, την εύρισκαν (την πανούκλα) στην βρύσην και έπιανε τον κόσμον και τον έπνιγε.
    Όταν επήγαιναν στη βρύση να πάρουν νερό, την εύρισκαν (την πανούκλα) στην βρύσην και έπιανε τον κόσμον και τον έπνιγε.
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Κάποτε την πανούκλα την έκλεισαν μέσα σ' ένα μπουκάλι με φάρμακα και δεν μπορούσε να βγη να κάμη συμφορές στον κόσμο και έτσι έσκασε και εγλύτωσαν απ' αυτήν.
    Κάποτε την πανούκλα την έκλεισαν μέσα σ' ένα μπουκάλι με φάρμακα και δεν μπορούσε να βγη να κάμη συμφορές στον κόσμο και έτσι έσκασε και εγλύτωσαν απ' αυτήν.
    Date
    1964
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Florina
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR

      Searchculture.gr EKT Aggregation EKT eContent
      • Follow EKT

      Contact | Privacy Policy | Terms of use | Copyright Notice

      ©2025 National Documentation Centre
      license: cc-by-sa

      <s:message code='alt_ministry'/>