Toggle navigation
Home page
Search items
Browse
Persons
Types
Subjects
Historical periods
Places
Map
Institutions
Collections
Thematic exhibitions
Portraits
Interoperability
About
The project
Publications
News Bulletin
Help
For institutions
Join
Publication requirements
Expression of Interest
Data delivery to Europeana
Contact
ΕΛ
•
ΕΝ
Home page
Places
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Evros
Didymóteicho
Discover
90 items
related to this place
Search
More search options
Filters
Filters
Clear
Subject
Culture
(85)
Art
(25)
Arts
(24)
Works of art
(24)
Antiquities
(17)
Lanscape painting
(2)
Portrait
(5)
Group portrait
(3)
Art styles
(1)
Medieval art
(1)
Cultural policy and planning
(29)
Intangible cultural heritage
(29)
Customs and traditions
(6)
Fashion
(2)
Funeral rites and ceremonies
(4)
Rites
(4)
Folklore
(24)
Oral tradition
(22)
Culture
(2)
Cultural conditions
(1)
Cultural life
(1)
Everyday life
(1)
Cultural research
(1)
History
(14)
Archaeology
(11)
Historical periods
(11)
Ancient history
(11)
Ancient civilizations
(11)
History (discipline)
(13)
Historical methods
(11)
Epigraphy
(11)
World history
(1)
World War II
(1)
Holocaust
(1)
Linguistics
(11)
Writing systems
(11)
Ancient scripts
(11)
Performing arts
(20)
Theatre
(20)
Theatre management
(14)
Theatrical performances
(14)
Religion
(20)
Religions
(2)
Ancient religions
(2)
Religious activities
(14)
Religious practice
(2)
Religious groups
(18)
Jews
(18)
Religious institutions
(1)
Religious communities
(1)
Jewish communities
(1)
Visual arts
(11)
Architecture
(4)
Buildings
(3)
Monuments
(4)
Historic monuments
(3)
Fine arts
(6)
Engraving process
(2)
Engravings
(2)
Sculpture
(4)
Photography
(1)
Education
(1)
Europe
(8)
Greece
(8)
Thrace
(8)
Information and communication
(1)
Information industry
(1)
Publishing industry
(1)
Publishing
(1)
Politics, law and economics
(22)
Civil, military and mining engineering
(3)
Equipment and facilities
(2)
Transport infrastructure
(1)
Bridges
(1)
Vehicles
(1)
International relations
(5)
International conflicts
(1)
War
(1)
World war
(1)
International relations
(2)
Foreign relations
(2)
Diplomacy
(2)
State security
(4)
Armed forces
(4)
Defence
(1)
Materials and products
(10)
Building materials
(10)
Building stones
(10)
Politics and government
(3)
Government
(1)
Public administration
(1)
Governance
(1)
Internal politics
(1)
Electoral systems
(1)
Elections
(1)
Political science
(3)
Politics
(3)
Services
(6)
Travel
(6)
Science
(1)
Social and human sciences
(7)
Human settlements and land use
(6)
Human settlements
(4)
Open spaces
(2)
Landscape
(2)
Population
(1)
Age distribution
(1)
Age groups
(1)
Childhood
(1)
Children
(1)
Sex distribution
(1)
Sex
(1)
Women
(1)
Social sciences
(1)
Social research
(1)
Type
2D Graphics
(51)
Images and ornament for layout features
(7)
Illustration (layout features)
(7)
Photo
(32)
Print
(6)
Printed material
(6)
Program
(6)
3D Αrtefacts and Realia
(10)
Archaeological object
(10)
Inscription
(10)
Cultural production
(6)
Play
(6)
Intangible cultural heritage
(22)
Folk Legend
(10)
Proverb
(12)
Text
(7)
Diary/Notebook
(1)
Document
(5)
Letter
(1)
Telegram
(4)
Manuscript
(6)
Book part
(1)
Book page
(1)
Title page
(1)
Place
Europe
(90)
Ευρώπη
Balkan Peninsula
(90)
Βαλκανική χερσόνησος | Βαλκάνια
Europe
Bulgaria
(1)
Βουλγαρία | Republic of Bulgaria
Europe ▶ Bulgaria
Topolovgrad
(1)
Καβακλί | Τοπόλοβγκραντ
Europe
Greece
(90)
Ελλάδα | Ελλάς | Hellenic Republic
Mediterranean Sea ▶ Eastern Mediterranean
Aegean Sea
(3)
Αιγαίο Πέλαγος
Mediterranean Sea ▶ Eastern Mediterranean ▶ Aegean Sea ▶ Aegean Islands
Crete
(1)
Κρήτη
Europe ▶ Greece
Crete District
(1)
Περιφέρεια Κρήτης | Crete
Europe ▶ Greece ▶ Crete District
Rethymno
(1)
Νομός Ρεθύμνης | Ρέθυμνο
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Rethymno
Rethymno
(1)
Ρέθυμνο
Europe ▶ Greece
District of Central Macedonia
(2)
Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας | Central Macedonia
Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia
Nomós Kilkís
(1)
Νομός Κιλκίς
Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Nomós Kilkís
Fanari
(1)
Φανάρι | Φανάριον | Σερεμετλή | Seremetli | Fanarion
Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia
Sérres
(1)
Νομός Σερρών
Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Sérres
Serres
(1)
Σέρρες | Σέρραι
Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia
Thessaloniki
(1)
Νομός Θεσσαλονίκης
Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Thessaloniki
Thessaloniki
(1)
Θεσσαλονίκη
Europe ▶ Greece
District of East Macedonia and Thrace
(90)
Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης | East Macedonia and Thrace
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace
Evros
(90)
Νομός Έβρου
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Evros
Alexandroupoli
(6)
Αλεξανδρούπολη | Δεδεαγάτς
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Evros
Didymóteicho
(90)
Διδυμότειχο
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Evros
Díkaia
(1)
Δίκαια
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Evros
Féres
(5)
Φέρες | Φέραι | Φερετζίκ | Φερές
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Evros
Kyprínos
(1)
Κυπρίνος
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Evros
Lávara
(6)
Λάβαρα
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Evros
Metaxádes
(11)
Μεταξάδες
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Evros
Orestiáda
(4)
Ορεστιάδα | Καραγάτς | Καρά-Αγάτς | Ορεστιάς
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Evros
Souflí
(6)
Σουφλί | Σουφλίον
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace
Kavala
(4)
Νομός Καβάλας | Καβάλα
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Kavala
Kavala
(2)
Καβάλα
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Kavala
Sidirochori
(1)
Σιδηροχώρι | Σιδηροχώριον
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Kavala
Thasos Island
(1)
Νήσος Θάσος | Θάσος | Thasos
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Kavala ▶ Thasos Island
Thassos
(1)
Θάσος | Λιμένας | Limenas
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace
Nomós Drámas
(1)
Νομός Δράμας
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Nomós Drámas
Drama
(1)
Δράμα
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace
Nomós Rodópis
(6)
Νομός Ροδόπης
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Nomós Rodópis
Iasmos
(1)
Ίασμος
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Nomós Rodópis
Komotini
(5)
Κομοτηνή | Gumuldjina | Γιουμουλτζίνα
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Nomós Rodópis
Proskynités
(1)
Προσκυνηταί | Προσκυνητές
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Nomós Rodópis
Sápes
(2)
Σάπες | Σάπαι
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Nomós Rodópis
Thrylório
(1)
Θρυλόριο | Θρυλόριον
Thrace (Historical region)
Western Thrace
(90)
Θράκη
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace
Xanthi
(4)
Νομός Ξάνθης
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Xanthi
Xánthi
(4)
Ξάνθη
Europe ▶ Greece
District of North Aegean
(1)
Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου | North Aegean
Europe ▶ Greece ▶ District of North Aegean
Samos
(1)
Νομός Σάμου | Samos Prefecture
Europe ▶ Greece ▶ District of North Aegean ▶ Samos
Samos Island
(1)
Nήσος Σάμος | Samos | Σάμος | Σάμος - Ικαρία
Europe ▶ Greece ▶ District of North Aegean ▶ Samos ▶ Samos Island
Pandroso
(1)
Πάνδροσο | Πάνδροσον
Makedonía
(5)
Μακεδονία | Macedonia
Peloponnese
(1)
Πελοπόννησος | Μοριάς
Europe ▶ Greece
West Greece District
(1)
Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας | West Greece
Europe ▶ Greece ▶ West Greece District
Ilia Prefecture
(1)
Νομός Ηλείας | Elis Prefecture | Ilia
Europe ▶ Greece ▶ West Greece District ▶ Ilia Prefecture
Sósti
(1)
Σώστι | Σώστιον | Σώστη
Thrace (Historical region)
(90)
Θράκη (Ιστορική περιοχή)
Mediterranean Sea
(90)
Μεσόγειος
Person
creators or related persons
creators
related persons
Chorn Pantelis, 1881-1941
(1)
Efthymiadis Mitsos, 1945-2003
(1)
Frantzis Amvrosios, 1869-1953
(1)
Georgios I, 1845-1913
(1)
Mazarakis-Ainian Alexandros, 1874-1943
(1)
Orkopoulos Pavlos, 1953-
(1)
Papandreou Georgios, 1888-1968
(1)
Partikalakis Phaedon, 1934-2017
(1)
Plastiras Nikolaos, 1883-1953
(1)
Prevelakis Pantelis, 1909-1986
(1)
Venizelos Eleftherios, 1864-1936
(3)
Venizelos Sofoklis, 1894-1964
(1)
Ziakas Giorgos, 1940-
(1)
Chronology
2000 - 2049
(15)
1950 - 1999
(54)
1900 - 1949
(23)
1800 - 1849
(13)
500 - 549
(1)
450 - 499
(1)
300 - 349
(2)
250 - 299
(3)
200 - 249
(3)
150 - 199
(1)
50 - 1 B.C.
(1)
300 - 251 B.C.
(1)
Historical period
Hellenistic Period
(2)
Early Hellenistic Period
(1)
Late Hellenistic Period
(1)
Roman Period
(5)
Byzantine Period
(2)
Early Byzantine Period
(2)
Modern Greece
(77)
Establishment of New Hellenic State
(6)
Reign of King Otto
(7)
Reign of King George I
(15)
World War I and Asia Minor Campaign
(18)
Interwar period
(22)
World War II
(15)
Civil War
(14)
Postwar Greece
(34)
Military junta
(15)
Regime change
(34)
Institution / collection
Academy of Athens
(22)
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
(22)
Aikaterini Laskaridis Foundation
(7)
Travelogues
(7)
Hellenic Literary and Historical Archive - Cultural Foundation of the National Bank Of Greece
(14)
Digital Collections of the Hellenic Literary and Historical Archive (ELIA)
(14)
Historical Archives of Greek Refugees, Municipality of Kalamaria
(1)
Repository of Historical Archives of Greek Refugees
|
repositories
EKT
(1)
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
(16)
Pandektis: Ancient Greek and Latin inscriptions
|
repositories
EKT
(10)
Pandektis:Travel Literature, 15th-19th centuries
|
repositories
EKT
(6)
Jewish Museum of Greece
(18)
Jewish Museum of Greece Collection
(18)
Municipality of Komotini
(6)
Repository of Regional Theatre of Komotini (DIPETHE)
(6)
National and Kapodistrian University of Athens
(1)
Pergamos | Repository of the University of Athens
(1)
National Research Foundation “Eleftherios K. Venizelos”
(5)
National Research Foundation “Eleftherios K. Venizelos” - Digital Archive
(5)
Europeana type
Image
(61)
Text
(29)
Thumbnail or file license
CC BY 4.0
(14)
CC BY-NC 4.0
(12)
CC BY-NC-ND 4.0 GR
(30)
In Copyright (InC)
(34)
Language
English
(3)
French
(1)
Greek
(40)
No linguistic content
(1)
1 - 30 from 90 items
Map
Grid
Sort by
Relevance
Ascending date
Descending date
IThrAeg E459: Dedication of an agoranomos of Plotinopolis to Apollo Kersenos
EKT chronology
201 - 300
ekt:Proxy.dcterms:temporal.en
Roman Period
EKT item type
Inscription, Archaeological object
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
IThrAeg E462: Honorific inscription of Plotinopolis for emperor Lucius Verus
EKT chronology
161 - 169
ekt:Proxy.dcterms:temporal.en
Roman Period
EKT item type
Inscription, Archaeological object
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
IThrAeg E474: Epitaph of comes Diogenes
EKT chronology
499
ekt:Proxy.dcterms:temporal.en
Early Byzantine Period
EKT item type
Inscription, Archaeological object
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
IThrAeg E463: Honorofic inscription of Plotinopolis for emperor Philip the Arab
EKT chronology
244 - 249
ekt:Proxy.dcterms:temporal.en
Roman Period
EKT item type
Inscription, Archaeological object
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
IThrAeg E465: Funerary epigram for Apollonios
EKT chronology
300 - 251 BC
ekt:Proxy.dcterms:temporal.en
Early Hellenistic Period
EKT item type
Inscription, Archaeological object
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
IThrAeg E458: Dedication of Kotys, king of the Thracians, to Herakles
EKT chronology
42 - 31 BC
ekt:Proxy.dcterms:temporal.en
Late Hellenistic Period
EKT item type
Inscription, Archaeological object
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
IThrAeg E466: Funerary epigram of the gladiator Zmyrnes
EKT chronology
201 - 300
ekt:Proxy.dcterms:temporal.en
Roman Period
EKT item type
Inscription, Archaeological object
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
IThrAeg E472: Inscription of indefinable nature
EKT item type
Inscription, Archaeological object
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
IThrAeg E464: Honorofic inscription of Plotinopolis for Caesar Valerianus
EKT chronology
255 - 259
ekt:Proxy.dcterms:temporal.en
Roman Period
EKT item type
Inscription, Archaeological object
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
IThrAeg E475: Epitaph of Brittania
EKT chronology
501
ekt:Proxy.dcterms:temporal.en
Early Byzantine Period
EKT item type
Inscription, Archaeological object
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
Capitulation de Démotika
EKT chronology
1829
EKT item type
2D Graphics
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
Tombeau Grec à Démotika
EKT chronology
1829
EKT item type
2D Graphics
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
Ruines de la maison habitée par Charles XII dans la Citadelle de Démotika
EKT chronology
1829
EKT item type
2D Graphics
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
Démotika au sud
EKT chronology
1829
EKT item type
2D Graphics
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
Bas Reliefs trouvés à Démotika
EKT chronology
1829
EKT item type
2D Graphics
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
Antiquités trouvées à Démotika
EKT chronology
1829
EKT item type
2D Graphics
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
Τα κουκούλια πιθαίνουν (όχι ψοφούν) γιατ' ειν' από της Παναγιάς τ' αχείλη. Καμμια φορά που βγήκαν αρχή, αυτά τα κουκούλια, 'βηκαν από της Παναγιάς τ' αχείλη, έσκασε τ' αχείλη τσ' κ' έγειρε σπόρος η λεγιναν κουκούλια, κι ύστερα φυλάουν τώρα ο κόσμος κουκούλια και ότι ψοφούν, τα λέμε πεθαίνουν, που 'ναι 'πό τη Παναΐα.
EKT chronology
1922
EKT item type
Folk Legend
Creator
Ξανθάκης, Ι.
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Academy of Athens
Πιστεύουν ότι βγαίνουν συοιχειά. Βγαίνει μια γυναίκα σα νεράιδα, που τη λένε τζιαdί και ο δρόμος εκεί λέγεται τζιαdί-σοκάκ. Ο κόσμος τη νύχτα φοβάται να περάση απο εκεί. Ο δρόμος αυτός είναι κοντά στην Αγία Πέτρα. Δίπλα στο δρόμο αυτόν υπάρχει άλλος που λέγεται Ντεβέ-Μπαρgάν. Έτσι τον είπαν γιατί ο δρόμος είναι πολύ ανηφορικός και όταν έρχονταν οι καμήλες με εμπορεύματα και ανέβαιναν εκεί φώναζν αγκομαχούσαν (ντεβή=καμήλα Μπαρgαν= αγκομάχησε) Πριν απο λίγα χρόνια (ως το 1922) είχαν γκαμήλες. Το εμπόριο τότε έκαναν με γκαμήλες.
EKT chronology
1960
EKT item type
Folk Legend
Creator
Καρακάσης, Σταύρος, Πετρόπουλος, Δ.
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Academy of Athens
Τον καιρό, κείνο τον καιρό που πήρε την Κωνσταντινούπολι ο αγάς, έκατσε έφθασε τα παλάτια του, τα κονάκια του μές ςτη Κωνσταντινούπολι και έκατσε και είπε: αχ! Λέει, μέρος για να καθίσω λέει τούτο είναι λέει. Άμα θα είπε αυτούνα το λόγο, και απάνω που καθούντανε ς το παράθυρό του μπροστά ακόλλησαν έτσι 5 δύκτυλα ςτο τζάμι. Τώρα λέει καλά είπαμε το λόγο, μα κοίταξε λέει στο τζάμι τι ακόλλησε λέει, αυτό τώρα λέει ποιος θα το ξετιμήση, ποιος θα του βρη την άκρα. Το κατόπιν ρωτάει εδώ εκεί να βρη την άκρα και του λέει ένας, αυτό είναι ένας μέσα ςτη Γερμανία ένας σορός άνθρωπος, αυτός μόνο μπορεί να το καθαρίση. Τι ‘ναι αυτό που ήρθε ςτα μάτια σου μπροστά. Το κατόπιν κείνο τον άνθρωπο το γκατήρτισε από την Γερμανία, του έφερε στη Κων/πολι και του λέει. Τι με κατήρτισες εδώ λέει, σε ήφερε λέει να με δείξης, καλά την πήρα την Κων/πολι, και έκατσα μα τούτο τι είναι που ακόλλησε εδώ λέει. Αυτό λέει του λέει τον αγά τώρα ο γερμανός κείνος σοφός, λέει αυτό δεν μπορείς να το γρωνίσης τι είναι, δεν μπορώ λέει να σου το πω λέει, αυτό είναι λέει πέντε δάκτυλα, αυτό πεντακόσα χρόνια θα κάτσης εδώ μέσα, πο τα πεντακόσα κ’ ύστερα δεν είσαι ικανός λέει, θα βγης, άραγε θα πης τρεις φορές με όλα την καρδιά σου, θεέ μου πεντακόσια ας κάτσω και τα πεντακόσια κ ύστερα ας την πάρη πάλι κείνος που την είχε. Θα πης με όλα την καρδιά και τότε αυτά τα πέντε δάκτυλα τ’ ανθρωπήσα θα ξεγείρουνε, λέει. Και είπε αυτό το λόγο αυτός μ’ όλα πο την καρδιά του, και εξέπεσαν τα δάκτυλα από κει. Τότε γερμανός του απείκασι τον αγά που ταν καλός τι εισέβηκε μεσ’ς τη Τουρκία, η τα σήμερα.
EKT chronology
1922
EKT item type
Folk Legend
Creator
Ξανθάκης, Ι.
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Academy of Athens
Κάτοικοι περίπου 1000. Τελευταία περί τους 200 κατοίκους μετώκησαν στο Σιδερό Σουφλίου, για να εγκατασταθούν σε ακατοίκητα μέρη. Ήταν άλλοτε τσιφλίκι αγάδων. Σιγά σιγά ήρθαν Χριστιανοί και πηράν τα χτήματα. Η παράδοση λέει ότι οι πρώτοι κάτοικοι ήρθαν από την Πελοπόννησο. 13 χωριά γύρω από το Διδυμότειχο είναι από την Πελοπόννησο.
EKT chronology
1960
EKT item type
Folk Legend
Creator
Καρακάσης, Σταύρος, Πετρόπουλος, Δ.
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Academy of Athens
Ένας παπάς ένα καιρό πήγε 'ς την εκκλησιά, Κυριακή μέρα Ανάστα εξημερώνονταν. Την Κυριακή ξημερώνονταν ο παπάς την ακλόθησε την παπαδιά έλαμε τα θελή,ατα του και έπειτα σέβηκε στην εκκλησιά ςτη λειτουργία. Στη λειτουργία μπαίνοντας είπεν αυτόνα τον άγγελος του Κυρίου ''ί'' πάτερ ί! πάτερ!, τι πράμα που έκανες σήμερο τι εισέβηκες ςτη λειτουργία δεν ήτον ικανό να το κάμη τότε είπε ο γερεύς, είπε τον άγγελο /δε είσαι ικανός εν εδώ να μου δώσης αυτό το λόγο. Εγώ πης την έκαμα την αμαρτία, θα προσπαθήσω να τη βγάλω αυτή την αμαρτία, εν τι ζόρ' έχεις και μου λές αυτό το λόγο. Τότε είπε ο ερεύς δεν είσαι ικανός το σφάλμα που έκανα ξέρω να το πληρώσω. Σε αρκεύω ςτο θεόν, κι ο άγγελος έμεινε ούδε εκεί δε μπόρεσε να παραμερίση. Μετά λίγα, μετά πολλά περνούν 350 χρόνια ούτε παπάς πεθνήσκει, ούτε άγγελος πεθβ'ησκει, κείνο το χωριό αποκτεί σε τόσα χρόνια μέσα μπάτεσε, χάθηκε, σβήστηκε κι ο κσέμος χάθηκαν, σκόρπισαν σύλνος κι παπάς 'πο χωριό σε χωριό έκανε παπαδιλίκι, να τύχη 'ς ένα χωριό μετά στην Ανατολή μεριά να τύχη έναν δεσπότη βγήκε 'ς το περίπετο ν'ανταμωθή με κείνο του παπά σε 'κείνο το χωριό που δεν πεθαίνει. Τότε πιάσθηκαν για μια γιορτή μέρα 'ς Άγιο Μάρκο, κείνη την ημέρα είναι έλεγ' ο παπάς, γιατί την τάδε την ημέρα δέσποτας. Τότε είπε ο δεσπότης τον παπά όξω σκύλλε, τι ξέρεις συ, τότε είπε παπάς, μένα στε πάτες, πόσω χρονώ 'σαι συ πάτες δεσπότης λέει πάλι συ σκυλλί, πόσω χρονώ 'σαι σύ γω μαι 350 χρονών λέει ο παπάς στο δεσπότη. Τώρα του λέει δεν το πιστεύω αυτό, με ψεματάς, λέμε δεσπότης τον παπά. Δεν το πιστεύω κύριε, δεν το πιστεύω, έλα να σου δείξω είμαι ή δεν είμαι 350 χρονών. Τι θα μου δείξης λέει θα σου δείξω λέει. Τότε λέει Δεσπότη, ζέψε ραμπατζή τ'άλογα, άντε του λέει του παπά, έλα αντίκρα μου να με πάς να με δείξης που είσαι 350 χρονώ. Τότε πήαιζαν σε κείνο το χωριό που χάθηκαν, που ήτονε παπάς κ'έκονε κείνο το σφάλμα. Και ο παπάς σε κείνο τον τόπο που 'ταν Άγιος Βήμος, τότε είπε παπάς του δεσπότη, Έ! πάτερ εδώ έβαλα την αμαρτία μου 'γω και ζώ. Άμα είπε τη φωνή παπάς αυτό το λόγο του Δεσπότη τότε αποκρίει άγγελος 'πο μέσα. Και λέει Ε! πάτερ έλα εδώ να με σχωρίσης τις αμαρτίες και να σε σχωρέσω να με βγάλης απ'δω μέσα, άγγελος λέει του παπά. Τόνε είπε παπάς τον άγγελο έ! Κύριε θα με σχωρέσης τες αμαρτίες συ άγγελος πάλι τη λέει, άγγελος λέει παπάς του λέει : γιατί δεν μποράς να με σχωρέσης τότε είπε άγγελος του παπά, μ'έδεσες εδώ και με άφησες κ'έφυγες. Ά! τώρα, λέει άγγελος πάλι, αν σε σχωρέσω 'γω σενα του λέει του παπά, τώρα τις αμαρτίες, ου πάτερ θα είνι ή δουλειά σου καλή, 'γω θα 'μαι εδώ δεμένος χρόνια αιώνια. Τότε λέει ο παπάς, του άγγελου, άντε σχωρεμένος και βγαλμένο :λέει και άγγελος λέει τότε του παπά άντε λέει πάτες κι απο τ'εμένα σχωρεμένα ευλογημένα. Τότε άγγελος άμα του είπε σχωρεμένα κ'ευλογημένα, βήκε ςτο παρό άγγελος απο τη φαλακή και του παίρνει του παπά τη ζωή και παπάς έμεινε εκεί, κι άγγελος πήρε του παπά τη ψυχή ώρα καλή, ςτα ουράνια, είς τότε ζούσ' ο παπάς. Τότε είπε ο Δεσπότης, μπρέ λέει μεις αυτό τον θαρρούσαμε ψεύτη μα αυτός σπετά πράματος ήτανε που είπε και ήλεγε του αραμπατζή, αραμπατζή, ζέψε τ'άλογα σου να φύγουμε απο 'δώ αυτός τα όσα είπε ήτανε σωστά τα ηκούσαμε, και τα ίδαμε.
EKT chronology
1922
EKT item type
Folk Legend
Creator
Ξανθάκης, Ι.
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Academy of Athens
Ανάγλυφα που βρέθηκαν στο Διδυμότειχο.
EKT chronology
1834
EKT item type
Illustration (layout features)
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Aikaterini Laskaridis Foundation
Ερείπια του Μαυσωλείου του Ορούτς πασά στο Διδυμότειχο.
EKT chronology
1834
EKT item type
Illustration (layout features)
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Aikaterini Laskaridis Foundation
Το Διδυμότειχο από τα νότια.
EKT chronology
1834
EKT item type
Illustration (layout features)
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Aikaterini Laskaridis Foundation
Αρχαιότητες που βρέθηκαν στο Διδυμότειχο.
EKT chronology
1834
EKT item type
Illustration (layout features)
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Aikaterini Laskaridis Foundation
Αρχαίες επιγραφές.
EKT chronology
1834
EKT item type
Illustration (layout features)
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Aikaterini Laskaridis Foundation
Ερείπια της κατοικίας του Καρόλου ΙΒ' στο φρούριο του Διδυμοτείχου.
EKT chronology
1834
EKT item type
Illustration (layout features)
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Aikaterini Laskaridis Foundation
Η παράδοση του Διδυμοτείχου στον ρωσικό στρατό.
EKT chronology
1834
EKT item type
Illustration (layout features)
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Aikaterini Laskaridis Foundation
Fysiki Peiramatiki
EKT chronology
1934
EKT item type
Title page
Creator
Elias H. Gontzes
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Jewish Museum of Greece
The Synagogue of Didimoticho, front entry.
EKT chronology
1901 - 2000
EKT item type
Photo
ekt:Proxy.dcterms:spatial.en
Didymóteicho
Institution
Jewish Museum of Greece
×
×