1. Home page
  2. Search items

Παίρν'νι έν αυγό κι του βάν' νι ς τν αμασκάλ' τς σαράντα μέρις. Απού κείν ταυγό βγαίν' ένα πλί μι δυό κιφάλια. Αυτό του πλί του στέλν' η κυρά τ να πάρ τ δρουσιά απο του σπίτ ινού, να μη δρουσίζιτι. Αλλά του φουρτών'νι για να μημ παρ τ δρουσιά βγαίν'νι άμα ταικούσνι κι του σκατουφουρτών'νι κι λέν : σκατά, σκ'λόσκατα κι γμαρουγκαβαλίνις να πάς τς κυράς σ! Αυτό είνι του σκατουπούλ'. Κατα την διήγησιν της Αικατερίνης Σταυροπούλου αλλά και παρα της μαμμής μου έχω ακούση και πολύ ζωηρά ενθυμούμαι για το σκατοπούλι. Υπάρχουν δε και μικρά τινα πουλάκια κιτρινωπά σκατοπούλια ονομαζόμενα, των οποίον η μαμμή μου μου έχει εμβάλει, όταν ακούω το σκατοπούλι. (Φουρτών=φορτώνουνε, βγαίν'νι = βγαίνουν, ταικούσνι= τ' ακούσουν, γμαρουγκαβαλίνις= κόπρον όνου)

Παίρν'νι έν αυγό κι του βάν' νι ς τν αμασκάλ' τς σαράντα μέρις. Απού κείν ταυγό βγαίν' ένα πλί μι δυό κιφάλια. Αυτό του πλί του στέλν' η κυρά τ να πάρ τ δρουσιά απο του σπίτ ινού, να μη δρουσίζιτι. Αλλά του φουρτών'νι για να μημ παρ τ δρουσιά βγαίν'νι άμα ταικούσνι κι του σκατουφουρτών'νι κι λέν : σκατά, σκ'λόσκατα κι γμαρουγκαβαλίνις να πάς τς κυράς σ! Αυτό είνι του σκατουπούλ'. Κατα την διήγησιν της Αικατερίνης Σταυροπούλου αλλά και παρα της μαμμής μου έχω ακούση και πολύ ζωηρά ενθυμούμαι για το σκατοπούλι. Υπάρχουν δε και μικρά τινα πουλάκια κιτρινωπά σκατοπούλια ονομαζόμενα, των οποίον η μαμμή μου μου έχει εμβάλει, όταν ακούω το σκατοπούλι. (Φουρτών=φορτώνουνε, βγαίν'νι = βγαίνουν, ταικούσνι= τ' ακούσουν, γμαρουγκαβαλίνις= κόπρον όνου)

This item is provided by the institution :
Academy of Athens   

Repository :
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens   

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
CC_BY_NC_ND



Παίρν'νι έν αυγό κι του βάν' νι ς τν αμασκάλ' τς σαράντα μέρις. Απού κείν ταυγό βγαίν' ένα πλί μι δυό κιφάλια. Αυτό του πλί του στέλν' η κυρά τ να πάρ τ δρουσιά απο του σπίτ ινού, να μη δρουσίζιτι. Αλλά του φουρτών'νι για να μημ παρ τ δρουσιά βγαίν'νι άμα ταικούσνι κι του σκατουφουρτών'νι κι λέν : σκατά, σκ'λόσκατα κι γμαρουγκαβαλίνις να πάς τς κυράς σ! Αυτό είνι του σκατουπούλ'. Κατα την διήγησιν της Αικατερίνης Σταυροπούλου αλλά και παρα της μαμμής μου έχω ακούση και πολύ ζωηρά ενθυμούμαι για το σκατοπούλι. Υπάρχουν δε και μικρά τινα πουλάκια κιτρινωπά σκατοπούλια ονομαζόμενα, των οποίον η μαμμή μου μου έχει εμβάλει, όταν ακούω το σκατοπούλι. (Φουρτών=φορτώνουνε, βγαίν'νι = βγαίνουν, ταικούσνι= τ' ακούσουν, γμαρουγκαβαλίνις= κόπρον όνου)
Λουκόπουλος, Δημήτριος
Λουκόπουλος, Δημήτριος (EL)
Παραδόσεις
Αιτωλία
1914
Academy of Athens
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Δ. Λουκόπουλος, Αιτωλία, Λαογραφία Δ, 1913 – 1914, σελ. 417, αρ. 9
Text
Greek
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.el
http://hdl.handle.net/20.500.11853/298092



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)