use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-ND 4.0 GR Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
Ι.Ν. Αγίου Ανδρέα
(EL)
Church of Agios Andreas
(EN)
Nikolaos Mamalos
(EN)
Ο ναός του Αγίου Ανδρέα βρίσκεται στα Μουράγια (ενετικής προέλευσης λέξη muragia, πρβ. ιταλ. muraglia, η οποία σημαίνει τείχη, προκυμαία). Πρόκειται για επτανησιακού τύπου ναό με ημικυκλική κόγχη εξωτερικά. Στη βορειοανατολική γωνία του ναού βρίσκεται το κωδωνοστάσιο στον τύπο του διάτρητου τοιχώματος, το οποίο διακοσμείται με ανάγλυφα στοιχεία. Κατά μήκος της βόρειας πλευράς του ναού εφάπτεται τριώροφη οικία η οποία παλαιότερα αποτελούσε την κατοικία του ιερέα. Ο ναός είναι κτητορικός. Το έτος 1733, οι αδελφοί Σπυρίδωνας και Κωνσταντίνος Κουβαράς και ο Μπαρμπάτης αγόρασαν το οικόπεδο. Ο ναός οικοδομήθηκε το 1753 ενώ το 1819 περιήλθε στην κατοχή του ιερέα Σταματίου Μωραΐτη. Στη συνέχεια πέρασε στην οικογένεια Παπούλη, οι κληρονόμοι της οποίας μετέπειτα τον πούλησαν στον Α. Λινάρδο, ο οποίος τον ανακαίνισε το 1920.
(EL)
The church of Agios Andreas is located in Mouragia (Venetian word muragia, cf. Italian. muraglia, which means walls, waterfront). It is a church of Heptanesian architectural style with a semicircular outer angle. In the northeastern corner of the church there is a bell tower with a perforated wall, decorated with reliefs. The church on its north side borders on a three-storey house which used to be the priest\'s residence. The church is privately owned. In 1733, the brothers Spyridon and Konstantinos Kouvaras together with Barbatis bought the land. The church was built in 1753 while in 1819 it came into the possession of the priest Stamatios Moraitis. Then, it passed into the possession of the Papoulis family whose heirs sold the church to A. Linardos who renovated it in 1920.
(EN)
Island
1 JPEG