use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-SA 4.0
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Το νότιο μέρος της χερσονήσου της Παναγίας από τη δυτική πλευρά.
(EL)
The southern part of the peninsula of Panagia from the western side.
(EN)
Το νότιο μέρος της χερσονήσου της Παναγίας από τη δυτική πλευρά. Διακρίνονται το παράλιο τείχος, το Ιμαρέτ και το καμπαναριό του ναού της Παναγίας. Φέρει στο πίσω μέρος το εξής χειρόγραφο κείμενο: «Αγαπητέ Χρήστο έλαβα το τελευταίο γράμμα σου και ικανοποιών την επιθυμίαν σου σου αποστέλλω μερικές τοποθεσίας της Καβάλλας την οποίαν τόσο ηγάπησες και θεωρείς βέβαια ως δεύτερη πατρίδα. Προ εβδομάδας ήρθε ο θίασος Πλέσσα, αρκετά καλά κατηρτισμένος και θα δώση 20 μόνον παραστάσεις. Ως θέατρον χρησιμεύει το Φάληρον».
(EL)
The southern part of the peninsula of Panagia from the western side. Distinguished the coastal wall, Imaret and bell tower of the church of Our Lady. Bring back the following handwritten text: "Dear Chris I received your last letter and compensator your desire you send some site astride which he loved so much and think of course as a second home. Pre week came troupe Plessas quite well trained and will give only 20 performances. As theatron serves Faliro".
(EN)
Άγνωστος Δημιουργός
Δημοτικό Μουσείο Καβάλας
(EL)
Municipal Museum of Kavala
(EN)
Το νότιο μέρος της χερσονήσου της Παναγίας από τη δυτική πλευρά. Διακρίνονται το παράλιο τείχος, το Ιμαρέτ και το καμπαναριό του ναού της Παναγίας. Φέρει στο πίσω μέρος το εξής χειρόγραφο κείμενο: «Αγαπητέ Χρήστο έλαβα το τελευταίο γράμμα σου και ικανοποιών την επιθυμίαν σου σου αποστέλλω μερικές τοποθεσίας της Καβάλλας την οποίαν τόσο ηγάπησες και θεωρείς βέβαια ως δεύτερη πατρίδα. Προ εβδομάδας ήρθε ο θίασος Πλέσσα, αρκετά καλά κατηρτισμένος και θα δώση 20 μόνον παραστάσεις. Ως θέατρον χρησιμεύει το Φάληρον».
(EL)
The southern part of the peninsula of Panagia from the western side. Distinguished the coastal wall, Imaret and bell tower of the church of Our Lady. Bring back the following handwritten text: "Dear Chris I received your last letter and compensator your desire you send some site astride which he loved so much and think of course as a second home. Pre week came troupe Plessas quite well trained and will give only 20 performances. As theatron serves Faliro".
(EN)