see the original item page The hyperlink to the item page in the institutional repository is temporally not available due to maintenance works in the repository’s web site*
use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-SA 4.0 Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Βοιωτική τριφυλλόσχημη οινοχόη
(EL)
Boeotian wine jug with a trifle-shaped mouth
(EN)
Cruche de vin Béotienne avec une bouche en forme de trefle
(FR)
Άγνωστος δημιουργός
Unknown creator
Ξεχωριστού ενδιαφέροντος μελανόμορφη βοιωτική τριφυλλόστομη οινοχόη του τέλους του 6ου αιώνα π.Χ. Απεικονίζει γονυπετή σάτυρο να συνδαυλίζει τη φωτιά σε βωμό.
(EL)
Particularly interesting black-figured Boeotian wine jug with a trifle-shaped mouth; it dates to the end of the 6th century B.C. It depicts a satyr on his knees kindling the fire on an altar.
(EN)
Cruche de vin a figures noirs béotienne avec une bouche en forme de trefle; elle est particulièrement intéressante datant de la fin du 6e siècle av J.-C. Il représente un satyre sur ses genoux allumant le feu sur un autel.
(FR)