use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-SA 4.0
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Η ανακάλυψη του "Βίτωνα"
(EL)
The discovery of "Viton"
(EN)
La découverte de "Viton"
(FR)
Άγνωστος δημιουργός
Στιγμιότυπο από την ανακάλυψη του αγάλματος του "Βίτωνα" κατά τις ανασκαφές των Δελφών. Τα αγάλματα των δύο αργείων κούρων ταυτίζονταν ως πρόσφατα με τον Κλέοβι και το Βίτωνα, όμως η ερμηνεία αναθεωρήθηκε κι έτσι σήμερα ταυτίζονται με τους Διόσκουρους.
(EL)
A scene from the discovery of the statue of "Viton" during the excavations of Delphi. The statues of the two argive kouroi were until recently identified as Kleovis and Viton, now, however, this is no longer valid and the statues are interpreted as Castor and Pollux instead.
(EN)
Une scène de la découverte de la statue de "Viton" lors des fouilles de Delphes. Les statues des deux kouroi d'Argos étaient jusqu'à récemment identifiées comme Kleovis et Biton, maintenant, cependant, cette identefication n'est plus valable et les statues sont interprétées comme Castor et Pollux.
(FR)