Frank Abney Hastings informs Cochrane that Captain George Thomas arrived in Loutraki after the naval battle of Itea with the spoils. He had to wait for food and ammunition to be sent from Poros before setting sail. He realizes that the British will not allow offensive operations, but in any case Church has no money or supplies. He believes that under the present circumstances, there is no point in remaining in the Gulf of Corinth. If he does not receive orders from Cochrane, he will return to Poros.
(EN)
Ο Frank Abney Hastings ενημερώνει τον Κόχραν ότι ο καπετάνιος Γεώργιος Θωμάς έφτασε στο Λουτράκι μετά τη ναυμαχία της Αγκάλης με τη λεία. Χρειάστηκε να περιμένει να στείλουν τρόφιμα και πολεμοφόδια από τον Πόρο πριν εκπλεύσει. Έχει αντιληφθεί ότι οι Άγγλοι δεν θα επιτρέψουν επιθετικές επιχειρήσεις, αλλά ούτως ή άλλως ο Church δεν έχει χρήματα και προμήθειες. Θεωρεί ότι υπό τις παρούσες συνθήκες δεν έχει νόημα να παραμείνει στον Κορινθιακό κόλπο. Αν δεν λάβει διαταγές από τον Κόχραν θα επιστρέψει στον Πόρο.