δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε όλα τα ψηφιακά αρχεία του τεκμηρίου*
October 15, 1827: Letter reproducing the main points of Henri de Rigny's letter to the Greek government. Greek privateering ships must limit their activities to a radius of 10-15 miles in the area from the Pagasetic Gulf to the Gulf of Nafpaktos. No attack is permitted against a French vessel sailing in the area. Diplomas authorizing the course are invalid. Greek warships operating outside the permitted area may be captured.
(EN)
15 Οκτωβρίου 1827: Επιστολή που αναπαράγει τα βασικά σημεία της επιστολής του Henri de Rigny προς την ελληνική κυβέρνηση. Τα ελληνικά κουρσάρικα πλοία πρέπει να περιορίσουν τις δραστηριότητές τους σε μια ακτίναι 10-15 μιλίων στην περιοχή από τον Παγασητικό κόλπο ως τον κόλπο της Ναυπάκτου. Δεν επιτρέπεται καμία επίθεση εναντίον γαλλικού σκάφους που πλέει στην περιοχή. Τα διπλώματα που επιτρέπουν το κούρσο δεν έχουν ισχύ. Ελληνικά πολεμικά πλοία που δραστηριοποιούνται εκτός της επιτρεπόμενης περιοχής μπορούν να συλληφθούν.
*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.