Δύο επιστολές για το θέμα της πειρατείας. 24 Οκτωβρίου 1827 Οι τρεις ναύαρχοι, Κόδριγκτον, Δεριγνύ και Χέυδεν με κοινή διακοίνωση διαμαρτύρονται για τη συνέχιση των πειρατικών επιδρομών τη στιγμή που οι ναυτικές δυνάμεις τους κατέστρεφαν τον τουρκοαιγυπτιακό στόλο στο Ναβαρίνο. Η ελληνική κυβέρνηση δεν επιτρέπεται να κάνει ναυτικές επιχειρήσεις έξω από την περιοχή μεταξύ του Παγασητικού και του Πατραϊκού κόλπου. Δεν επιτρέπεται η επέκταση των στρατιωτικών επιχειρήσεων στη Χίο και την Αλβανία η οποία θα αποτελέσει αφορμή για νέες σφαγές. Όπως κατέστρεψαν τον τουρκοαιγυπτιακό στόλο δεν θα διστάσουν να καταστρέψουν και τον ελληνικό. 29 Οκτωβρίου 1827 Ο βρετανός πρόξενος στη Νάξο διεκτραγωδεί την κατάσταση που επικρατεί στο νησί. Επαινεί το ενδιαφέρον που έδειξε ο David Urquhart κατά την τετράμηνη παραμονή του στο νησί.