December 18, 1827: Cochrane did not protest in the past when the government removed crews from ships and prevented them from being equipped, while favoring the use of fire ships
see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*

2  digital_files

basic type logo 2 JPEG

see or download the digital files
directly from the repository web site*
use
the files or the thumbnails according to the license:
CC BY 4.0
Attribution
CC_BY



December 18, 1827: Cochrane did not protest in the past when the government removed crews from ships and prevented them from being equipped, while favoring the use of fire ships (EN)
18 Δεκεμβρίου 1827: O Κόχραν δε διαμαρτυρήθηκε στο παρελθόν όταν η κυβέρνηση απομάκρυνε τα πληρώματα από τα πλοία και εμπόδιζε τον εξοπλισμό τους ενώ ευνοούσε τη δράση των πυρπολικών

Thomas Cochrane

Thomas Cochrane
Alan Borthwick

Vice-gubernatorial Committee (EN)
Αντικυβερνητική Επιτροπή της Ελλάδος

December 18, 1827: Cochrane did not protest in the past when the government removed crews from ships and prevented them from being equipped, while favoring the use of fire ships. The actions of the pirates at that particular moment violated internationally accepted practices and exposed the Greek fleet. Based on his appointment by the Third National Assembly, he declares that all licenses granted to warships without his approval are invalid and that he intends to arrest them if he encounters them. He then attaches a letter to the Maritime Court informing them that he is sending them a trawler that was being equipped without a license in Poros as a pirate ship. (EN)
18 Δεκεμβρίου 1827: O Κόχραν δε διαμαρτυρήθηκε στο παρελθόν όταν η κυβέρνηση απομάκρυνε τα πληρώματα από τα πλοία και εμπόδιζε τον εξοπλισμό τους ενώ ευνοούσε τη δράση των πυρπολικών. Η δράση των πειρατικών τη συγκεκριμένη στιγμή παραβιάζε τις διεθνώς αποδεκτές πρακτικές και εκθέτει τον ελληνικό στόλο. Με βάση την πράξη διορισμού του από τη Γ' Εθνοσυνέλευση δηλώνει ότι όλες οι άδειες που έχουν δοθεί σε πολεμικά πλοία χωρίς την έγκρισή του είναι άκυρες και προτίθεται να τα συλλάβει, αν τα συναντήσει. Σε συνέχεια επισυνάπτει επιστολή προς το Θαλάσσιο Δικαστήριο με την οποία ενημερώνει ότι τους στέλνει μια τράττα που εξοπλιζόταν χωρίς άδεια στον Πόρος ως πειρατικό πλοίο.

dctype:StillImage
Correspondence (EN)
ΤΕΧΤ (EN)
Αλληλογραφία
Κείμενο

Greek War of Independence (EN)
Ελληνική Επανάσταση


December 18, 1827 (EN)
18 Δεκεμβρίου 1827


Equipment (EN)
Θαλάσσιον Δικαστήριον (EN)
Greek War of Independence (EN)
Piracy (EN)
Third National Assembly at Troezen (EN)
Θαλάσσιον Δικαστήριον
Γ' Εθνοσυνέλευση της Τροιζήνας
Ελληνική Επανάσταση
Εξοπλισμός
Πειρατεία

https://laskaridisfoundationarchives.org/omeka/pdfs/cochrane/GD023300044-00021-00054.pdf

English

Text

http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Douglas Dundonald




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)