The windlass (“baroulkos”) of Archimedes

The windlass (“baroulkos”) of Archimedes
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

1  digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-SA 4.0
Attribution-ShareAlike
CC_BY_SA



Ο “βαρουλκός” του Αρχιμήδη (EL)
The windlass (“baroulkos”) of Archimedes (EN)

Κώστας Κοτσανάς (EL)
Kostas Kotsanas (EN)


Πρόκειται για ένα μηχανισμό που αποτελούνταν από συμπλεκόμενους ατέρμονες κοχλίες και οδοντωτούς τροχούς εντός κιβωτίου και χρησιμοποιούνταν για την ανύψωση ή έλξη μεγάλων φορτίων με την εφαρμογή ελάχιστης δύναμης. Ο μηχανισμός περιγράφεται αναλυτικά από τον Ήρωνα αλλά εφευρέτης του ήταν ο Αρχιμήδης ο οποίος με έναν παρόμοιο μηχανισμό καθέλκυσε ένα γιγάντιο πλοίο με τη δύναμη του ενός χεριού του. Εκθειάζοντας τις ανεξάντλητες δυνατότητές του με τη συνεχή αύξηση του πλήθους των οδοντωτών τροχών και των ατέρμονων κοχλιών είπε: «Δός μοι που στω και κινώ την γη (Δώστε μου γη να σταθώ και τη γη θα μετακινήσω)». Σύμφωνα με τον Ήρωνα για την πραγματική μείωση της απαιτούμενης ελκτικής δύναμης ενός φορτίου κατά 1/200, απαιτείται σχέση οδοντωτών τροχών 1:5:5:5:8/5 (θεωρητικά ικανής για την επίτευξη αυτού του σκοπού) ενώ η επιπλέον ισχυρή μείωση από τη χρήση του ατέρμονα κοχλία και του χειροστροφάλου είναι απαραίτητη για την υπερνίκηση των αυξημένων τριβών. (EL)
It was a mechanism which consisted of co-operating worm gears (endless screws) and gearwheels inside a box used for the elevation or the drawing of heavy loads with the application of only minimal power. The mechanism is described in detail by Heron. However, it was invented by Archimedes who, with a similar mechanism, launched a giant ship with the power of one hand. Extolling the endless possibilities with the continuous increase in the number of gears and worm gears, he said: “Give me a place to stand and I can move the Earth”. According to Heron, for the real reduction of the needed traction force of a load by 1/200, the gearwheel ratio required is 1:5:5:5:8/5 (theoretically capable of achieving this purpose). While greater force reduction, by means of worm gear and crank, is necessary for the overriding of increased friction. (EN)

Εφεύρεση (EL)
Invention (EN)

Συρακούσες, Σικελία (EL)
Syracuse, Sicily (EN)

3ος αι. π.Χ. (EL)
3rd c. B.C. (EN)



Αρχαία Τεχνολογία (EL)
Ancient Technology (EN)

Συλλογή Μουσείου Κοτσανά (EL)

Image

Συλλογή Μουσείου Κοτσανά (EL)




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)