Το επισκεπτήριο στην πρόσθια πλευρά στο μέσον φέρει την ένδειξη: «κος & κα Φ. Δραγούμη», ενώ στην αριστερή πλευρά χειρόγραφα «Το δαχτυλίδι έχω καταθέσει με το ωρολόι και την αλυσίδα στη Γεννάδιο Βιβλιοθήκη. Κάτω δεξιά:«24, Λεωφ. Αμαλιάδας». Στην οπίσθια όψη φέρει μάζα αποσκληρυνμένου υλικού, όπου υπάρχει παράσταση κεφαλής αρχαίου σοφού, που κοσμεί τον πρωτότυπο σφραγιδόλιθου και χειρόγραφες με μαύρη μελάνη τις ενδείξεις: «( επιγραφή CEΛΕΥΚ). Σφραγιδόλιθος του προπάππου Μάρκου Αθ. Δραγούμη (1779-1854). Φορούσε το δακτυλίδι ο Ίων στην αλυσίδα του ωρολογιού του».
(EL)
The visiting card on the front side in the middle is marked “Mr & Mrs P. Dragoumis”, while on the left side handwritten “I have given the ring with the watch and the chain to the Gennadius Library. Bottom right: “24, Amalias Avenue”. On the reverse it bears a mass of hardened material, where there is a representation of the head of an ancient sage, which decorates the original signet ring and handwritten in black ink the markings: “(inscription CELEYK). Signet ring of great grandfather Markos Ath. Dragoumis (1779-1854). Ion wore the ring on his watch chain”.
(EN)
.png){kind=logo}
1 JPEG
