use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
Ασημένια τσιγαροθήκη
(EL)
Silver cigarette case
(EN)
-
Η ασημένια τσιγαροθήκη αποτελείται από δύο τμήματα: α) Από ένα εξωτερικό περίπου σφαιρικό με βάση επίπεδη και κυκλική και με αντίστοιχη κυκλική οπή στο επάνω μέρος όπου μπαίνει το κυλινδρικό τμήμα της τσιγαροθήκης και β) από ένα εσωτερικό κυλινδρικό τμήμα με επίπεδη και κυκλική βάση και ανοιχτό το απέναντι αυτής στόμιο. Το κυλινδρικό αυτό τμήμα αποτελεί την κυρίως τσιγαροθήκη και μπαίνει μέσα στο σφαιρικό τμήμα. Το εξωτερικό σφαιρικό τμήμα φέρει στη μία όψη του επικολλημένη κάθετη ασημένια ταινία και οριζόντιες ραβδώσεις και στην εκ διαμέτρου αντίθετη κυρτή όψη του φέρει επικολλημένο τον θυρεό της βασιλικής αυλής με λευκό σταυρό πάνω σε μπλε σμάλτο, με τους Ηρακλειδείς και το στέμμα και κάτω τανία με την ένδειξη «ΙΣΧΥΣ ΜΟΥ Η ΑΓΑΠΗ ΤΟΥ ΛΑΟΥ».
(EL)
The silver cigarette case consists of two parts: a) Of an outer almost spherical one with a flat and circular base and corresponding circular hole at the top where the cylindrical part of the cigarette case fits and b) Of an inner cylindrical part with a flat and circular base and an open mouth opposite it. This cylindrical part is the main cigarette case and goes inside the spherical part. The outer spherical part has on one side a vertical silver band and horizontal lines and on its opposite curved face has the Royal Coat of Arms with a white cross on blue enamel, with Hercules and the crown and underneath a band with the inscription “THE LOVE OF MY PEOPLE IS MY STRENGTH”.
(EN)
Culture ▶ History ▶ National history ▶ Greek History ▶ Modern Greek History ▶ Formation of the Greek State ▶ Reign of George A' Macedonian struggle
(EN)
1 SKETCHFAB_URL_3D_MODEL
1 JPEG
.png){kind=logo}
