The God Particle
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Το σωματίδιο του Θεού (EL)
The God Particle (EN)

Άγνωστος δημιουργός
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
Ομάδα Χορού και ακροβασίας «κι όμΩς κινείται» (EN)
Dance and Acrobatic Troupe "and yet it mOves" (EN)

Αποστολάκης, Δημήτρης Χαΐνης (Performer)
Bentancor, Camilo (Performer)
Καραχανίδης, Τάσος (Performer)
Λινάρδου, Αντιγόνη (Performer)
Μαλκότσης, Ερμής (Performer)
Παρασκευοπούλου, Ιωάννα (Performer)
Σουγιουλτζή, Χριστίνα (Performer)
Ομάδα Χορού και ακροβασίας «κι όμΩς κινείται» (Director)
Αποστολάκης, Δημήτρης Χαΐνης (Director)
Ομάδα Χορού και ακροβασίας «κι όμΩς κινείται» (Choreography)
Αποστολάκης, Δημήτρης Χαΐνης (Choreography)
Αποστολάκης, Δημήτρης Χαΐνης (Concept)
Bentancor, Camilo (Set designer)
Μάνεση, Αγγελική (Costume designer)
Μουζάκη, Φανή (Costume designer)
Αποστολάκης, Δημήτρης Χαΐνης (Music)
Αντωνίου, Κλέων (Music)
Κανέλλος, Τάκης (Music)
Ρέλλος, Θοδωρής (Music)
Αθανασοπούλου, Μαρία (Lighting)
Αθανασοπούλου, Μαρία (Video)

Η ομάδα χορού και ακροβασίας «κι όμΩς κινείται» μαζί με τον Χαΐνη Δ. Αποστολάκη και σε συνεργασία με το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος παρουσιάζουν την παράσταση Το σωματίδιο του Θεού. Πρόκειται για ένα ταξίδι στο σύμπαν της σύγχρονης φυσικής. Χορός, ακροβασία, μουσική και λόγος μπλέκονται με χιούμορ και ευαισθησία. Δέκα ερμηνευτές (χορευτές, ακροβάτες και μουσικοί) προσπαθούν να καταλάβουν και να κάνουν κατανοητά όλα αυτά τα τεράστια και ελάχιστα, τρομερά συμβάντα, που αφήνουν εμάς τους ανθρώπους στη μέση μιας αδιανόητης κλίμακας να προσπαθούμε, βάζοντας σωματίδια να συγκρούονται με την ταχύτητα του φωτός, να τακτοποιήσουμε λιγάκι το σύμπαν. Μια παράσταση αφιερωμένη στην ακούραστη γενναιότητα του ανθρώπινου είδους, στην ασταμάτητη έρευνά του, με ό,τι μέσο διαθέτει, προκειμένου να καταλάβει ποιοι είμαστε, πώς φτιάχτηκε όλο αυτό και τι τελικά θα απογίνουμε. (EL)
The dance and acrobatic troupe "and yet it mOves" along with Hainis D. Apostolakis and in cooperation with the National Theatre of Northern Greece presents The God Particle. Blending dance, acrobatics, music and the spoken word with humour and sensitivity, the show is a journey into the universe of modern physics. Ten performers (dancers, acrobats and musicians) try to understand and make understood all the terrifying happenings both great and small that leave us humans in the middle of an incomprehensible scale trying, by arranging particles colliding at the speed of light, to put the universe in order a little. It’s a show dedicated to the unflagging bravery of the human species in its ceaseless quest to understand by any and all means who we are, how everything was made, and what will eventually become of us. (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)
Σύνθετο θέαμα (EL)

Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (EL)
Theatre of the Society for Macedonian Studies (EN)

16/10/2013


Συμπαραγωγή (EL)
Σύγχρονο θέατρο (EL)
Co-production (EN)
Modern Drama (EN)

Image

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Δοκιμές από την παραγωγή: Το σωματίδιο του θεού (2013)
Δοκιμές από την παραγωγή: Το σωματίδιο του θεού (2013)
Date
2013
Item type
Photo
Creator
Βιτσαρόπουλος, Γιώργος (Φωτογράφος)
Place
Athens
Παράσταση από την παραγωγή: Το σωματίδιο του θεού (2013)
Παράσταση από την παραγωγή: Το σωματίδιο του θεού (2013)
Date
16/10/2013
Item type
Photo
Creator
Στυλιανίδης, Νώντας (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Πρεμιέρα από την παραγωγή: Το σωματίδιο του θεού (2013)
Πρεμιέρα από την παραγωγή: Το σωματίδιο του θεού (2013)
Date
16/10/2013
Item type
Photo
Creator
Στυλιανίδης, Νώντας (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Θίασος από την παραγωγή: Το σωματίδιο του θεού (2013)
Θίασος από την παραγωγή: Το σωματίδιο του θεού (2013)
Date
16/10/2013
Item type
Photo
Creator
Στυλιανίδης, Νώντας (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)