Το πρώτο ταξίδι της «Ανασκαφής 1» συγκίνησε το κοινό της πόλης, όπου κι αν παρουσιάστηκε και είχε αγαπημένους σταθμούς: την ΕΣΗΕΜΘ, το Αρχαιολογικό Μουσείο, τις φυλακές των Διαβατών, τον ΟΚΑΝΑ, το Τμήμα Πολιτικών Επιστημών του ΑΠΘ, το Καπάνι, τα Εσπερινά Λύκεια, τα ΚΑΠΗ, τη Ζώγια. Η περιήγηση συνεχίζεται με «όχημα» μια νέα σειρά κειμένων σπουδαίων λογοτεχνών: Ρούλα Αλαβέρα, Τηλέμαχος Αλαβέρας, Μανόλης Αναγνωστάκης, Νίκος-Αλέξης Ασλάνογλου, Πολυξένη Βελένη, Στέλλα Βογιατζόγλου, Ζυράννα Ζατέλη, Λεωνίδας Ζησιάδης, Τόλης Καζαντζής, Γιώργος Ιωάννου, Γιώργος Κάτος, Έντμουντ Κίλι, Θωμάς Κοροβίνης, Πρόδρομος Μάρκογλου, Θανάσης Μαρκόπουλος, Μάρκος Μέσκος, Γεώργιος Μόδης, Νίκος Μπακόλας, Τόλης Νικηφόρου, Σοφία Νικολαΐδου, Γιάννης Παλαμιώτης, Νίκος-Γαβριήλ Πεντζίκης, Νικόλας Σεβαστάκης, Τέλλος Φίλης, Ιφιγένεια Χρυσοχόου. Στο αναλόγιο ακούγονται μουσικές και τραγούδια του Διονύση Σαββόπουλου, Μανώλη Ρασούλη, Νίκου Παπάζογλου, Νίκου Μαμαγκάκη κ.ά. Τα κείμενα αυτά βγαίνουν από τα σπλάχνα της αγαπημένης πόλης στο φως. Αναφέρονται στην προσωπική και τη συλλογική μνήμη. Ισορροπούν ανάμεσα στο χιούμορ και τη συγκίνηση.
(EL)
The tour goes on with a new collection of texts from great writers: Roula Alavera, Tilemachos Alaveras, Manolis Anagnostakis, Nikos-Alexis Aslanoglou, Polyxeni Veleni, Stella Vogiatzoglou, Zyranna Zateli, Leonidas Zisiadis, Tolis Kazantzis, Giorgos Ioannou, Giorgos Katos, Edmund Keeley, Thomas Korovinis, Prodromos Markoglou, Thanasis Markopoulos, Markos Meskos, Georgios Modis, Nikos Bakolas, Tolis Nikiforou, Sofia Nikolaidou, Giannis Palamiotis, Nikos-Gavriil Pentzikis, Nikolas Sevastakis, Tellos Filis, Ifigeneia Chrysochoou. The performance is accompanied by the music and songs of the artists: Dionysis Savvopoulos, Manolis Rasoulis, Nikos Papazoglou, Nikos Mamagakis, and others. These texts carry the very essence of our beloved city. They allude to individual and collective memory and still they keep the balance between humour and emotion.
(EN)