Η δολοφονία του Μαρά
δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου
στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε το ψηφιακό αρχείο του τεκμηρίου*

ψηφιακό αρχείο

δείτε ή κατεβάστε το ψηφιακό αρχείο
απευθείας από τον ιστότοπο του αποθετηρίου*
χρησιμοποιήστε
το ψηφιακό αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης :
In Copyright (InC)
Σε καθεστώς Πνευματικής Ιδιοκτησίας - Περιορισμένη Χρήση
INC



Η δολοφονία του Μαρά (EL)
Marat/Sade (EN)

Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade (EL)
The Persecution and Assassination of Jean-Paul Marat As Performed by the Inmates of the Asylum of Charenton Under the Direction of Monsieur de Sade (EN)

Βάις, Πέτερ (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
Peter Weiss (EN)

Αρχοντίδης, Τίμος McCoy (Extra)
Δανάμπασης, Δημήτρης (Extra)
Δρούγκας, Ευάγγελος (Extra)
Ζησκάτα, Κατερίνα (Extra)
Καλτζίδης, Αλέξανδρος (Extra)
Νέστωρας, Χρυσοβαλάντης (Extra)
Παπαδόπουλος, Θεοχάρης (Extra)
Μάγειρος, Ευάγγελος (Extra)
Μπαχαρίδης, Απόστολος (Extra)
Σισίννι, Ρίτο (Extra)
Βάις, Πέτερ (Playwright)
Πλωρίτης, Μάριος (Translation)
Δαμάτης, Κοραής (Director)
Δαμάτης, Κοραής (Movement)
Βαρώτσος, Ανδρέας (Set designer)
Μαχαιριανάκη, Άννα (Costume designer)
Μαχαιριανάκη, Άννα (Masks)
Γαλάνη, Δήμητρα (Music)
Μπουσούνης, Γιώργος (Orchestration)
Μπουσούνης, Γιώργος (Soundscape)
Τζολόπουλος, Στέλιος (Lighting)
Τουμανίδου, Χρύσα (Music Instruction)
Κουτσουρέλης, Αντρέας (Assistant director)
Μαριάδης, Χριστόφορος (Second Assistant Director)
Πανά, Δανάη (Assistant costume designer)
Σωφρονίδου, Ευανθία (Assistant to the choreographer)
Αργυρούδη, Χαρά (Props)
Φρούσσος, Στάθης (Assistant lighting designer)
Θώμογλου, Τάσος (Production Photography)
Γρηγορούδη, Σιμώνη (Graphic design)
Κουμανδράκη, Εύα (Production coordinator)
Σαντάς, Κώστας (Actor/Actress)
Σιακάρας, Δημήτρης (Actor/Actress)
Τσολακίδου, Άννη (Actor/Actress)
Σωφρονίδου, Ευανθία (Actor/Actress)
Πουρέγκα, Μαριάννα (Actor/Actress)
Παλιαδέλης, Ορέστης (Actor/Actress)
Μορφακίδης, Δημήτρης (Actor/Actress)
Φερετζέλης, Θάνος (Actor/Actress)
Τσιλινίκος, Δημήτρης (Actor/Actress)
Μπαλαούρα, Γιολάντα (Actor/Actress)
Ζαχαράκης, Αριστοτέλης (Actor/Actress)
Καλεμκερίδου, Σοφία (Actor/Actress)
Καπέλιος, Νίκος (Actor/Actress)
Κουσούλης, Νικόλαος (Actor/Actress)
Αγγελάκης, Λευτέρης (Actor/Actress)
Βασιλείου, Λουκία (Actor/Actress)
Γαλανής, Μάνος (Actor/Actress)
Γιαννούση, Ελένη (Actor/Actress)
Γκρέζιος, Γιάννης (Actor/Actress)
Δημηρόπουλος, Λευτέρης (Actor/Actress)
Καλαϊτζής, Στέλιος (Actor/Actress)
Καραμφίλης, Γιάννης (Actor/Actress)
Κονίδη, Αναστασία-Ραφαέλα (Actor/Actress)
Μαστρογιαννίδης, Χρήστος (Actor/Actress)
Μπενάκη, Μαρία (Actor/Actress)
Νταρακτσής, Χρίστος (Actor/Actress)
Παπαδάκη, Σταυριάνα (Actor/Actress)
Παπαϊωάννου, Παναγιώτης (Actor/Actress)
Τιμοθέου, Φωτεινή (Actor/Actress)
Τσολερίδης, Νίκος (Actor/Actress)
Ανδρέου, Μαίρη (Actor/Actress)
Δαμάκης, Κωνσταντίνος (Actor/Actress)
Πλεξίδα, Κατερίνα (Actor/Actress)
Σισίννι, Κατερίνα (Actor/Actress)

Δύο μεγάλες προσωπικότητες της Γαλλίας του 18ου αιώνα, ο Ζαν Πωλ Μαρά και ο Μαρκήσιος ντε Σαντ «συναντώνται» σκηνικά στο θεατρικό έργο του Πέτερ Βάις. Η καταδίωξη και η δολοφονία του Ζαν-Πωλ Μαρά όπως παίχτηκε απ’ το θεατρικό όμιλο του Ασύλου του Σαραντόν, με τη διεύθυνση του Κυρίου Ντε Σαντ, σε μια παράδοξη συνθήκη «θεάτρου μέσα στο θέατρο». Ο Πέτερ Βάις, αντλώντας τα υλικά του από πραγματικά ιστορικά γεγονότα, δημιουργεί ένα πολυδιάστατο έργο που δρα ταυτόχρονα σε πολλαπλά επίπεδα, αξιοποιώντας τα εργαλεία του πολιτικού θεάτρου με τον δικό του μοναδικό και ευρηματικό τρόπο. Στο έργο, η δολοφονία του Μαρά σκηνοθετείται από τον Σαντ και παρουσιάζεται στα λουτρά του ιδρύματος του Σαραντόν, από τρόφιμους του ψυχιατρείου. Τα τρία πρόσωπα, ο Σαντ, ο Μαρά και η Κορντέ, μάχονται για την ελευθερία -μια έννοια που για τον καθένα έχει διαφορετική σημασία. Τελικά, ποιος είναι ο τρόπος για να επιτευχθεί η απελευθέρωση του λαού; Η επανάσταση και οι συνεχείς εκτελέσεις των εκμεταλλευτών του; Η δολοφονία των υποτιθέμενων απελευθερωτών του; Η ηρωική αυτοθυσία ή το συνεχές κυνήγι προσωπικών ηδονών; Οι αντικρουόμενες θέσεις των προσώπων, με φόντο την επικείμενη δολοφονία, αποτυπώνουν σκηνικά έναν έντονο φιλοσοφικό διάλογο που ο απόηχός του φτάνει μέχρι σήμερα και μας θέτει μπροστά στα μεγάλα ζητήματα που καλούμαστε κάθε φορά να παίρνουμε θέση: τα όρια της ελευθερίας και τη σχέση ατομικής και συλλογικής ευθύνης. (EL)
Two important figures from 18th-century France, Jean Paul Marat and the Marquis de Sade, “meet” on stage in Peter Weiss’s play, whose full title is “The Persecution and Assassination of Jean-Paul Marat as Performed by the Inmates of the Asylum of Charenton Under the Direction of the Marquis de Sade”, in a bizarre “play within a play”. Peter Weiss drew on historical events to create a multifaceted play that works on multiple levels at once, employing the tools of political theatre in his own unique and imaginative way. In the work, Marat’s murder is directed by de Sade and presented in the Charenton bathhouse by inmates of the asylum. The three characters—de Sade, Marat and Corday—are fighting for freedom, a concept that means something different to each of them. Ultimately, how can the liberation of the people be achieved? Through revolution and a never-ending cycle of executions to eradicate those that exploit it? Through murdering the supposed liberators? Through heroic self-sacrifice or the ceaseless pursuit of personal pleasures? With the murder for a backdrop, the characters’ conflicting views generate an intense philosophical dialogue on stage, whose echoes are still audible today; the three protagonists confront us with the key issues on which we are forever being asked to take a stance: where the limits of freedom should lie, and how respect for the individual and the collective should interrelate. (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)

Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (EL)
Theatre of the Society for Macedonian Studies (EN)

19/11/2021


Παραγωγή (EL)
Σύγχρονο θέατρο (EL)
Production (EN)
Modern Drama (EN)

Εικόνα

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Πρεμιέρα από την παραγωγή: Η δολοφονία του Μαρά (2021)
Πρεμιέρα από την παραγωγή: Η δολοφονία του Μαρά (2021)
Χρονολόγηση
19/11/2021
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Ευαγγελίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Τόπος
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Φωτογράφιση για το πρόγραμμα από την παραγωγή: Η δολοφονία του Μαρά (2021)
Φωτογράφιση για το πρόγραμμα από την παραγωγή: Η δολοφονία του Μαρά (2021)
Χρονολόγηση
05/11/2021
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Θώμογλου, Τάσος (Φωτογράφος)
Τόπος
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Πρεμιέρα από την παραγωγή: Η δολοφονία του Μαρά (2021)
Πρεμιέρα από την παραγωγή: Η δολοφονία του Μαρά (2021)
Χρονολόγηση
19/11/2021
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Ευαγγελίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Τόπος
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Δοκιμές από την παραγωγή: Η δολοφονία του Μαρά (2020)
Δοκιμές από την παραγωγή: Η δολοφονία του Μαρά (2020)
Χρονολόγηση
16/09/2020
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Θώμογλου, Τάσος (Φωτογράφος)
Τόπος
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Συνέντευξη τύπου από την παραγωγή: Συνέντευξη Τύπου για την έναρξη της χειμερινής καλλιτεχνικής περιόδου (2020)
Συνέντευξη τύπου από την παραγωγή: Συνέντευξη Τύπου για την έναρξη της χειμερινής καλλιτεχνικής περιόδου (2020)
Χρονολόγηση
21/10/2020
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Ευαγγελίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Τόπος
Βασιλικό Θέατρο
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Θίασος από την παραγωγή: Η δολοφονία του Μαρά (2020)
Θίασος από την παραγωγή: Η δολοφονία του Μαρά (2020)
Χρονολόγηση
28/07/2020
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Θώμογλου, Τάσος (Φωτογράφος)
Τόπος
Βασιλικό Θέατρο
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος




*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.