The Game of Madness and Wisdom

Title

Το παιχνίδι της τρέλας και της φρονιμάδας (EL)

The Game of Madness and Wisdom (EN)

Creator

Θεοτοκάς, Γιώργος (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Giorgos Theotokas (EN)

Play writers, Prose writers, Writers
Theotokas Giorgos, 1906-1966 (EN)

Contributor

Θεοτοκάς, Γιώργος (Playwright)

Βολανάκης, Μίνως (Director)

Μυταράς, Δημήτρης (Set designer)

Μυταράς, Δημήτρης (Costume designer)

Βασιλειάδης, Στέφανος (Composition)

Ιωαννίδης, Σίμος (Actor/Actress)

Βάγιας, Δημήτρης (Actor/Actress)

Γαλανόπουλος, Ηλίας (Actor/Actress)

Λεβισιάνος, Ιάκωβος (Actor/Actress)

Βασιλείου, Μιχάλης (Actor/Actress)

Βλαχόπουλος, Γιώργος (Actor/Actress)

Ψαρράς, Ιάκωβος (Actor/Actress)

Πλακίδης, Ηλίας (Actor/Actress)

Κάπιος, Νίκος (Actor/Actress)

Βεάκης, Δημήτρης (Actor/Actress)

Ζησιμάτος, Ανδρέας (Actor/Actress)

Σταματίου, Ηλίας (Actor/Actress)

Τζενεράλης, Θάνος (Actor/Actress)

Γκόπης, Βασίλης (Actor/Actress)

Πέτσος, Αλέκος (Actor/Actress)

Γαλάνη, Ρίκα (Actor/Actress)

Γιαννακοπούλου, Μαρία (Actor/Actress)

Οικονομίδου, Μιράντα (Actor/Actress)

Μαλικένζου, Έρση (Actor/Actress)

Καριοφύλλη, Ανθή (Actor/Actress)

Νικολάου, Κλειώ (Actor/Actress)

Βασιλάκου, Κατερίνα (Actor/Actress)

Μωραϊτόπουλος, Νέλσων (Actor/Actress)

Γιώτης, Γιώργος (Actor/Actress)

Δημητρίου, Σούλα (Actor/Actress)

Βάρνας, Βασίλης (Actor/Actress)

Τριανταφυλλίδη, Αγγελική (Actor/Actress)

Γαϊτανίδου, Σμαρώ (Actor/Actress)

Ρωμανός, Μιχάλης (Actor/Actress)

Play writers, Prose writers, Writers
Theotokas Giorgos, 1906-1966 (EN)

Musicians, Composers
Vasileiadis Stephanos, 1933-2004 (EN)

Actors
Moraitopoulos Nelson (EN)

Actors
Malikenzou Ersi, 1940- (EN)

Actors
Veakis Dimitris, 1923-1977 (EN)

Film producers, Actors, Translators, Theater directors
Volanakis Minos, 1925-1999 (EN)

Actors
Tzeneralis Thanos, 1910-1988 (EN)

Actors
Gaitanidou Smaro (EN)

Actors
Dimitriou Soula, 1917-1988 (EN)

Actors, Translators
Stamatiou Elias, 1923-1980 (EN)

Actors
Petsos Alekos, 1919-1982 (EN)

Actors
Levissianos Iakovos (EN)

Stage designers, Painters, Costumiers, University professors, Engravers
Mytaras Dimitris, 1934-2017 (EN)

Actors
Vasilakou Katerina, 1941-2001 (EN)

Actors
Ioannidis Simos (EN)

Actors
Psarras Iakovos, 1936-2006 (EN)

Actors
Oikonomidou Miranda, 1920-2013 (EN)

Description

Ο Γιώργος Θεοτοκάς βασίζει την ιστορία του στο βυζαντινό τραγούδι 'Του Μαυριανού και της αδερφής του', αλλά μεταπλάθει το μύθο του και τοποθετεί στο κέντρο ένα πρόσωπο ιστορικά υπαρκτό, τον βασιλιά Ανδρόνικο, διάσημο γητευτή γυναικών της εποχής του. Για το ρόλο του χορού εισάγει την παρουσία του 'δημοτικού πουλιού με την ανθρώπινη λαλιά', που γνωρίζει και αναγγέλλει τα πάντα. Μεταφέροντας το υλικό της αρχικής έμπνευσης στη σύγχρονη εποχή, οργανώνει έναν πολιτικό καμβά, στον οποίο αντιπαραθέτει δύο αντίμαχες δυνάμεις: το κόμμα της τρέλας, που εκπροσωπείται από τον Ανδρόνικο και το κόμμα της φρονιμάδας, που εκπροσωπείται από τον Μαυριανό. (EL)

Giorgos Theotokas, bases his story on the Byzantine song ''Of Mavrianos and her sister'' but remodels the myth and sets on the center a historically existed character, king Andronikos, famous charmer of the women at his time. For the role of the chorus he introduces the presence of the '' popular bird with human voice'' knowing and announcing everything. Conveying the material of the initial inspiration in the modern time, organizes a politic canvas, in which he compares two opponent forces: the party of the madness represented by Andronikos and the party of Honesty, represented by Mavrianos. (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (EL)

Theatre of the Society for Macedonian Studies - Central Stage (EN)

Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Thessaloniki ▶ Thessaloniki
Theatre of the Society for Macedonian Studies

Theater
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκης | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, Νομός Θεσσαλονίκης | Theatre of the Society for Macedonian Studies, Thessaloniki

Temporal

19/12/1964

Modern Greece
Postwar Greece (EN)

Year

19/12/1964 (EN)

Subject

Νεοελληνικό θέατρο (EL)

Παραγωγή (EL)

Production (EN)

Modern Greek Drama (EN)

Arts and Letters ▶ Performing arts ▶ Theatre
Theatrical production (EN)

Europeana type