Lysistrata

see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item^*

1 digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site^*

use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use

Title

Λυσιστράτη (EL)

Lysistrata (EN)

Creator

Αριστοφάνης (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Aristophanes (EN)

Poets, Play writers
Aristophanes, 445 B.C.-386 B.C. (EN)

Contributor

Αριστοφάνης (Playwright)

Καραντινός, Σωκράτης (Director)

Καραντινός, Σωκράτης (Artistic Director of the NTNG)

Βάρναλης, Κώστας (Translation)

Εγγονόπουλος, Νίκος (Set designer)

Εγγονόπουλος, Νίκος (Costume designer)

Ρώτας, Νικηφόρος (Composition)

Καμπαλάδου, Ρένα (Choreography)

Βασιλειάδης, Στέφανος (Music Instruction)

Λιβυκού, Ίλια (Actor/Actress)

Οικονομίδου, Μιράντα (Actor/Actress)

Ζαφειροπούλου, Μιράντα (Actor/Actress)

Σαμιωτάκη, Ευαγγελία (Actor/Actress)

Βλαχόπουλος, Γιώργος (Actor/Actress)

Γαλάνη, Ρίκα (Actor/Actress)

Τσακίρογλου, Νικήτας (Actor/Actress)

Γαϊτανίδου, Σμαρώ (Actor/Actress)

Δημητρίου, Σούλα (Actor/Actress)

Τριανταφυλλίδη, Αγγελική (Actor/Actress)

Σύλλα, Δέσποινα (Actor/Actress)

Σμυρνής, Βασίλης (Actor/Actress)

Διαβάτη, Χρυσούλα (Actor/Actress)

Πέτσος, Αλέκος (Actor/Actress)

Λεβισιάνος, Ιάκωβος (Actor/Actress)

Λοχαΐτης, Πέτρος (Actor/Actress)

Ιωαννίδης, Σίμος (Actor/Actress)

Μασούρας, Κώστας (Actor/Actress)

Παΐζη, Αλέκα (Actor/Actress)

Μπιφέρνου, Ηρώ (Actor/Actress)

Λόντου, Αφροδίτη (Actor/Actress)

Καριοφύλλη, Ανθή (Actor/Actress)

Ζωγράφου, Αλίκη (Actor/Actress)

Κάπιος, Νίκος (Actor/Actress)

Μαλικένζου, Έρση (Actor/Actress)

Ματσακάς, Κώστας (Actor/Actress)

Κυριακίδης, Γιάννης (Actor/Actress)

Περλέγκας, Τίμος (Actor/Actress)

Γκόπης, Βασίλης (Actor/Actress)

Actors
Diavati Chryssoula, 1940- (EN)

Musicians, Composers
Vasileiadis Stephanos, 1933-2004 (EN)

Writers, Translators, Prose writers, Journalists, Poets, Play writers
Varnalis Kostas, 1884-1974 (EN)

Poets, Play writers
Aristophanes, 445 B.C.-386 B.C. (EN)

Actors
Malikenzou Ersi, 1940- (EN)

Actors
Lohaitis Petros, 1933-1976 (EN)

Actors
Gaitanidou Smaro (EN)

Theater directors, Actors
Tsakiroglou Nikitas, 1938- (EN)

Actors
Dimitriou Soula, 1917-1988 (EN)

Actors
Matsakas Kostas, 1929-2024 (EN)

University professors, Poets, Painters
Engonopoulos Nikos, 1907-1985 (EN)

Actors
Zafiropoulou Miranta, 1945- (EN)

Actors
Petsos Alekos, 1919-1982 (EN)

Actors
Levissianos Iakovos (EN)

Critics, Actors, Painters, Theater directors
Karantinos Sokratis, 1906-1979 (EN)

Actors
Kiriakidis Giannis, 1937-2004 (EN)

Actors
Ioannidis Simos (EN)

Actors
Oikonomidou Miranda, 1920-2013 (EN)

Actors
Paizi Aleka, 1919-2009 (EN)

Description

Η Λυσιστράτη γράφτηκε από τον Αριστοφάνη το 441 π.Χ. Μαζί με τις 'Εκκλησιάζουσες' και τις 'Θεσμοφοριάζουσες' αποτελεί το γνωστό τρίπτυχο του ποιητή που αναφέρεται σε κωμωδίες γυναικών. Ο Αριστοφάνης εκφράζει στη Λυσιστράτη τις επαναστατικές, για την εποχή του, απόψεις για την κοινωνική θέση της γυναίκας. Οι γυναίκες στο έργο αυτό διεκδικούν τα δικαιώματα τους σε σπουδαία ζητήματα της πολιτείας και φτάνουν να ζητήσουν ακόμα και την παραχώρηση δικαιωμάτων στους μετοίκους και τους ξένους. Η Λυσιστράτη, μια γυναίκα του λαού, απελπισμένη από τον παρατεινόμενο πόλεμο, προτείνει στις γυναίκες των θιγόμενων περιοχών να κηρύξουν ερωτική αποχή στους άντρες, να καταλάβουν τη βουλή και να εκβιάσουν την κατάσταση για ειρήνη. Έτσι, η αποχή από τα συζυγικά καθήκοντα όσων επιστρέφουν από τον πόλεμο, γίνεται τελικά η αιτία να σταματήσει ο πόλεμος ανάμεσα στους Αθηναίους και τους Σπαρτιάτες. (EL)

'Lysistrata' was written from Aristophanes in 411 B.C. The plays 'Ecclesiazusae', 'Thesmophoriazousae' and 'Lysistrata' consists the well-known triptych of the poet concerning women's comedies. Aristophanes expresses in 'Lysistrata', the revolutionary, for his time, points of view, for the social position of woman. The women in this play vindicate their rights on major matters of the State, and even dare ask the assignment of rights in metics and foreigners. (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Καβάλα, Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων (EL)

Ancient Theatre of Philippi, Kavala (EN)

Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Kavala
Ancient theatre of Philippi