1. Home page
  2. Search items
Life is a Dream

institution


collection

Virtual Museum of the National Theater of Northern Greece

Virtual Museum of the National Theater of Northern Greece

see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Η ζωή είναι όνειρο (EL)
Life is a Dream (EN)
Καλντερόν ντε λα Μπάρκα, Πέντρο (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
Pedro Calderon de la Barca (EN)
Καλντερόν ντε λα Μπάρκα, Πέντρο (Playwright)
Πρεβελάκης, Παντελής (Translation)
Κατσέλης, Πέλος (Director)
Βακαλό, Γιώργος (Set designer)
Βακαλό, Γιώργος (Costume designer)
Αστρινίδης, Νίκος (Composition)
Παπαδάκης, Νίκος (Assistant director)
Παπαγιάννη, Λίλυ (Actor/Actress)
Βλαχόπουλος, Γιώργος (Actor/Actress)
Ζησιμάτος, Ανδρέας (Actor/Actress)
Πέτσος, Αλέκος (Actor/Actress)
Τσακίρογλου, Νικήτας (Actor/Actress)
Νικολάου, Κλειώ (Actor/Actress)
Τζενεράλης, Θάνος (Actor/Actress)
Παρασκευόπουλος, Ηλίας (Actor/Actress)
Παπαδόπουλος, Σταύρος (Actor/Actress)
Πυρπασόπουλος, Κόνης (Actor/Actress)
Πλακίδης, Ηλίας (Actor/Actress)
Βρεττός, Νίκος (Actor/Actress)
Καλός, Διονύσης (Actor/Actress)
Φουρνιάδης, Γιώργος (Actor/Actress)
Παληός, Γιώργος (Actor/Actress)
Το θεατρικό έργο «Η ζωή είναι όνειρο» (La vida es sueño), που γράφτηκε το 1635 από τον Ισπανό δραματουργό Πέδρο Καλντερόν ντε λα Μπάρκα, θεωρείται ένα από τα κορυφαία αριστουργήματα του παγκόσμιου θεάτρου και το σημαντικότερο έργο της ισπανικής λογοτεχνίας του «Χρυσού Αιώνα». Είναι ένα φιλοσοφικό δράμα που εξερευνά τα όρια μεταξύ πραγματικότητας και ψευδαίσθησης, τη μοίρα και την ελεύθερη βούληση. Συνδυάζει την καταιγιστική πλοκή (με δευτερεύουσες ιστορίες αγάπης και τιμής) με βαθύτατο φιλοσοφικό στοχασμό. (EL)
The play "Life Is a Dream" (La vida es sueño), written in 1635 by the Spanish playwright Pedro Calderón de la Barca, is considered one of the greatest masterpieces of world theater and the most important work of Spanish literature from the "Golden Age". It is a philosophical drama that explores the boundaries between reality and illusion, fate and free will. It combines a fast-paced plot (with subplots of love and honor) with profound philosophical reflection. (EN)
Θεατρική παράσταση (EL)
Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (EL)
Theatre of the Society for Macedonian Studies - Central Stage (EN)
03/03/1967
Παραγωγή (EL)
Κλασικό θέατρο (EL)
Classical Theatre (EN)
Production (EN)
Image
https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en
Virtual Museum of the National Theater of Northern Greece
Παραγωγές
Η ζωή είναι όνειρο
Η ζωή είναι όνειρο
Date
1967
Item type
Script
Creator
Καλντερόν ντε λα Μπάρκα, Πέντρο
Place
Thessaloniki
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Η ζωή είναι όνειρο(Μακρύ αμπίρ φόρεμα με έντονη σούρα πίσω σε εκρού χρώμα. Μακριά μανίκια με σούρα που φουσκώνουν στον καρπό. Στο ντεκολτέ κομμάτι από βαμβακερή δαντέλα και φινίρισμα από σατέν ρέλι. )
Κοστούμι από την παράσταση: Η ζωή είναι όνειρο(Μακρύ αμπίρ φόρεμα με έντονη σούρα πίσω σε εκρού χρώμα. Μακριά μανίκια με σούρα που φουσκώνουν στον καρπό. Στο ντεκολτέ κομμάτι από βαμβακερή δαντέλα και φινίρισμα από σατέν ρέλι. )
Date
1967
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Βακαλό, Γιώργος (Κοστούμια)
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Η ζωή είναι όνειρο(Μεσοφόρι από εκρού βαμβακερό με μακριά μανίκια και λεπτομέρειες από σκούρο ρέλι. μικρά κουμπιά στο μπούστο. Από επάνω, φόρεμα μακρύ, σηκωμένο στα πλαϊνά, μεσάτο, με φαρδιά φούστα από λεπτό, μπλε-ραφ βαμβακερό. Μακριά μανίκια που φτάνουν μέχρι το δάπεδο με μεγάλα, οβάλ ανοίγματα στο πλάι για τα χέρια. Ριγωτά φινιρίσματα από λεπτό, λευκό ρέλι. Μαύρα απλικέ σχέδια με φούντες και χρυσό γαρνίρισμα στο μπροστινό μέρος.)
Κοστούμι από την παράσταση: Η ζωή είναι όνειρο(Μεσοφόρι από εκρού βαμβακερό με μακριά μανίκια και λεπτομέρειες από σκούρο ρέλι. μικρά κουμπιά στο μπούστο. Από επάνω, φόρεμα μακρύ, σηκωμένο στα πλαϊνά, μεσάτο, με φαρδιά φούστα από λεπτό, μπλε-ραφ βαμβακερό. Μακριά μανίκια που φτάνουν μέχρι το δάπεδο με μεγάλα, οβάλ ανοίγματα στο πλάι για τα χέρια. Ριγωτά φινιρίσματα από λεπτό, λευκό ρέλι. Μαύρα απλικέ σχέδια με φούντες και χρυσό γαρνίρισμα στο μπροστινό μέρος.)
Date
1967
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Βακαλό, Γιώργος (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Η ζωή είναι όνειρο(Μακρύ φόρεμα με πλούσια φούστα και μανίκια με φουσκωτό το πάνω μέρος (σε λωρίδες). Απο μέσα, φόρεμα από εκρού μεταξωτό με απλικαρισμένο φυτικό μοτίβο από χρυσό, λαμέ ύφασμα με περίγραμμα απο καφέ ρέλι. Από επάνω φόρεμα που κλείνει στη μέση από τυρκουάζ βελούδο με φινιρίσματα από χρυσό, λαμέ ύφασμα. Στο λαιμό, λευκός, στενός γιακάς 'ακορντεόν'.)
Κοστούμι από την παράσταση: Η ζωή είναι όνειρο(Μακρύ φόρεμα με πλούσια φούστα και μανίκια με φουσκωτό το πάνω μέρος (σε λωρίδες). Απο μέσα, φόρεμα από εκρού μεταξωτό με απλικαρισμένο φυτικό μοτίβο από χρυσό, λαμέ ύφασμα με περίγραμμα απο καφέ ρέλι. Από επάνω φόρεμα που κλείνει στη μέση από τυρκουάζ βελούδο με φινιρίσματα από χρυσό, λαμέ ύφασμα. Στο λαιμό, λευκός, στενός γιακάς 'ακορντεόν'.)
Date
1967
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Βακαλό, Γιώργος (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Η ζωή είναι όνειρο(Μακρύ φόρεμα μπεζ με εσωτερικό μπορντώ τμήμα και γαρνίρισμα από μαύρη τρέσα. Στα μανίκια μπορντώ ρίγες.)
Κοστούμι από την παράσταση: Η ζωή είναι όνειρο(Μακρύ φόρεμα μπεζ με εσωτερικό μπορντώ τμήμα και γαρνίρισμα από μαύρη τρέσα. Στα μανίκια μπορντώ ρίγες.)
Date
1967
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Βακαλό, Γιώργος (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Η ζωή είναι όνειρο(Μακρύ φόρεμα σε βεραμάν χρώμα με σούρα, ντεκολτέ V μπροστά και χιαστί κορδέλα στην πλάτη. Μακριά μανίκια με ντραπάρισμα.)
Κοστούμι από την παράσταση: Η ζωή είναι όνειρο(Μακρύ φόρεμα σε βεραμάν χρώμα με σούρα, ντεκολτέ V μπροστά και χιαστί κορδέλα στην πλάτη. Μακριά μανίκια με ντραπάρισμα.)
Date
1967
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Βακαλό, Γιώργος (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Η ζωή είναι όνειρο(Ανδρικό, μακρύ φόρεμα απο κίτρινο-χρυσό μπροκάρ με κίτρινη τρέσα και σχέδιο κυματοειδές από χρυσή και μπορντώ τρέσα. Σκούρη μπλε μακριά μπέρτα, στερεωμένη στην πλάτη με χρυσό κρόσι στο τελείωμα και μπλε και κόκκινη σατέν κορδέλα.)
Κοστούμι από την παράσταση: Η ζωή είναι όνειρο(Ανδρικό, μακρύ φόρεμα απο κίτρινο-χρυσό μπροκάρ με κίτρινη τρέσα και σχέδιο κυματοειδές από χρυσή και μπορντώ τρέσα. Σκούρη μπλε μακριά μπέρτα, στερεωμένη στην πλάτη με χρυσό κρόσι στο τελείωμα και μπλε και κόκκινη σατέν κορδέλα.)
Date
1967
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Βακαλό, Γιώργος (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η ζωή είναι όνειρο (1967)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η ζωή είναι όνειρο (1967)
Date
1967
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
RDF
|
In Copyright (InC)
Δοκιμές από την παραγωγή: Η ζωή είναι όνειρο (1967)
Δοκιμές από την παραγωγή: Η ζωή είναι όνειρο (1967)
Date
1967
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
RDF
|
In Copyright (InC)
Δοκιμές από την παραγωγή: Η ζωή είναι όνειρο (1967)
Δοκιμές από την παραγωγή: Η ζωή είναι όνειρο (1967)
Date
1967
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
RDF
|
In Copyright (InC)
Στιγμιότυπο από την παραγωγή: Διαφημιστικό πανό Εναλλασσόμενου Δραματολογίου
Στιγμιότυπο από την παραγωγή: Διαφημιστικό πανό Εναλλασσόμενου Δραματολογίου
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
RDF
|
In Copyright (InC)



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)