Victor or Children Take Over
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Βικτόρ ή τα παιδιά στην εξουσία (EL)
Victor or Children Take Over (EN)

Βιτράκ, Ροζέ (EL)
Κ.Θ.Β.Ε./ Νέα σκηνή (EN)
Roger Vitrac (EN)

Βιτράκ, Ροζέ (Playwright)
Μάτεσις, Παύλος (Translation)
Πολίτης, Νίκος (Set designer)
Πολίτης, Νίκος (Costume designer)
Μπακόλας, Νίκος (Dramatic collaboration)
Χαβά-Βάγια, Αίγλη (Music supervision)
Λέφας, Γιώργος (Actor/Actress)
Σφάντζικα, Δέσποινα (Actor/Actress)
Παντελάκη, Αλεξάνδρα (Actor/Actress)
Μανωλιδάκη, Καίτη (Actor/Actress)
Τριανταφύλλου, Λίνα (Actor/Actress)
Λεβισιάνος, Ιάκωβος (Actor/Actress)
Γαϊτανίδου, Σμαρώ (Actor/Actress)
Πεζιρκιανίδης, Τάσος (Actor/Actress)
Ιωαννίδης, Σίμος (Actor/Actress)
Καρπέτα, Ελένη (Actor/Actress)
Ιωαννίδου, Αφροδίτη (Actor/Actress)
Ριζούδης, Θόδωρος (Actor/Actress)

Ο Βικτόρ, ένα εννιάχρονο αγόρι με πληθωρική ευαισθησία και ασυμβίβαστη προσωπικότητα αποκαλύπτει μέσα σε μια νύχτα όλη τη βρωμιά και το ψέμα της συμβατικής ζωής που κυριαρχεί στο σπίτι του. Το έργο θίγει τις αθλιότητες της αστικής οικογένειας, όπως η μοιχεία και η αιμομιξία, χρησιμοποιώντας έναν αθυρόστομο και σοκαριστικό λόγο, παράλληλα με μια σουρεαλιστική ποίηση. Κάποια στοιχεία που συναντούμε είναι : το κολλάζ ετερόκλητων κειμένων, η περιφρόνηση για τη συνέπεια και συνέχεια των διαλόγων, για την ψυχολογική δικαίωση των προσώπων και για την αληθοφάνεια της πλοκής. Αντιθέτως, βλέπουμε μια προτίμηση για την έκπληξη, το υπέρογκο, το γκροτέσκο, το ενδιαφέρον για τα όνειρα, το παραλήρημα, την τρέλα και για την έξαρση του ερωτικού στοιχείου. (EL)
Victor a 9-year-old boy, with an excessive sensibility and unyielding personality reveals within a night all the dirty and the lie of the conventional life that dominates in his home. The play, times lyrical and times ironical and direct, treats the villainies of the bourgeois family as the adultery and the incest, using a loose-tongue and a shocking language and at the same time a surrealistic poetry. Some elements that we see are: the collage of scrappy texts, the contempt for the continuity and the consistency of the dialogues, for the psychological justification of the heroes and the credibility of the plot. On the contrary, we see the preference for surprise, grotesque, interest for the dreams, delirium, madness, and for the exaltation of the love element. (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (EL)
Theatre of the Society for Macedonian Studies - Central Stage (EN)

09/02/1978


Παραγωγή (EL)
Σύγχρονο θέατρο (EL)
Production (EN)
Modern Drama (EN)

Image

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Φωτογράφιση για το πρόγραμμα από την παραγωγή: Βικτόρ ή τα παιδιά στην εξουσία (1978)
Φωτογράφιση για το πρόγραμμα από την παραγωγή: Βικτόρ ή τα παιδιά στην εξουσία (1978)
Date
01/1978
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Αναμνηστική από την παραγωγή: Βικτόρ ή τα παιδιά στην εξουσία (1978)
Αναμνηστική από την παραγωγή: Βικτόρ ή τα παιδιά στην εξουσία (1978)
Date
01/1978
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Βικτόρ ή τα παιδιά στην εξουσία (1978)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Βικτόρ ή τα παιδιά στην εξουσία (1978)
Date
02/1978
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)