The Three Brothers and the Mermaid
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Τα τρία αδέρφια και η γοργόνα (EL)
The Three Brothers and the Mermaid (EN)

Ρώτα, Μαρούλα (EL)
Κ.Θ.Β.Ε./ Παιδική σκηνή (EN)
NTNG Children's Stage (EN)
Maroula Rota (EN)

Ρώτα, Μαρούλα (Playwright)
Χρυσάφη, Μαρία (Director)
Δίγκα, Κλεοπάτρα (Set designer)
Δίγκα, Κλεοπάτρα (Costume designer)
Καραΐνδρου, Ελένη (Composition)
Χαβά-Βάγια, Αίγλη (Music Instruction)
Ιωαννίδης, Σίμος (Actor/Actress)
Ντουμούζης, Γιώργος (Actor/Actress)
Σελβεσάκη, Αρετή (Actor/Actress)
Μαστοράκης, Νίκος (Actor/Actress)
Καριοφύλλη, Ανθή (Actor/Actress)
Παλαντζίδης, Τάσος (Actor/Actress)
Γαϊτανίδου, Σμαρώ (Actor/Actress)
Λιναρδή, Κατερίνα (Actor/Actress)
Καλιαμάνης, Γιώργος (Actor/Actress)
Γουναρίδου, Κική (Actor/Actress)
Ελευθεριάδης, Παύλος (Actor/Actress)

Η γοργόνα και η μάγισσα, τα δυο κεντρικά πρόσωπα του έργου, μάς μεταφέρουν σε κόσμους, όπου το πραγματικό και το φανταστικό συμπλέκονται. Το χθες και το σήμερα αποκτούν ενότητα και, παρόλο που όλοι ξέρουμε ότι γοργόνες δεν υπάρχουν πια, ποιος δεν θα ήθελε να συναντήσει μία; Το παραμύθι της Μαρούλας Ρώτα, γραμμένο με ποιητική ατμόσφαιρα και γλώσσα, περιέχει το στοιχείο της περιπέτειας, τοποθετημένο στο χώρο του ονείρου. Διαποτισμένο από την αγωνία της επιβίωσης του ανθρώπου και την ανάγκη συμφιλίωσης με τον εαυτό του και τον κοινωνικό του περίγυρο, έχει τη δύναμη να μας μεταφέρει τη συλλογική μνήμη των λαών στα διάφορα στάδια του πολιτισμού. (EL)
The mermaid and the witch, the two main characters of the play, carry us in worlds where the real and the imaginative are getting mixed. Yesterday and today obtain unity and although we all know that mermaids no longer exist, who wouldn't ever want to meet one? The fairy-tale of Maroula Rota, written in poetic atmosphere and language, includes the element of adventure, placed in the space of the dream. An intensive element, which characterizes the play, is the cultural and the mythological memory, inspired by the popular fairy-tales. Impregnated from people's anxiety for survival and the necessity for reconciliation with themselves and their social surrounding, the play has the power to convey us the collective memory of people in the different periods of civilization. (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (EL)
Theatre of the Society for Macedonian Studies - Central Stage (EN)

23/12/1979


Νεοελληνικό θέατρο (EL)
Παραγωγή (EL)
Production (EN)
Modern Greek Drama (EN)

Image

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Τα τρία αδέρφια και η γοργόνα (1979)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Τα τρία αδέρφια και η γοργόνα (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Θίασος από την παραγωγή: Τα τρία αδέρφια και η γοργόνα (1979)
Θίασος από την παραγωγή: Τα τρία αδέρφια και η γοργόνα (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Τα τρία αδέρφια και η γοργόνα (1979)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Τα τρία αδέρφια και η γοργόνα (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Τα τρία αδέρφια και η γοργόνα (1979)
Δοκιμές από την παραγωγή: Τα τρία αδέρφια και η γοργόνα (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Δοκιμές από την παραγωγή: Τα τρία αδέρφια και η γοργόνα (1979)
Δοκιμές από την παραγωγή: Τα τρία αδέρφια και η γοργόνα (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Δοκιμές από την παραγωγή: Τα τρία αδέρφια και η γοργόνα (1979)
Δοκιμές από την παραγωγή: Τα τρία αδέρφια και η γοργόνα (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)