Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας

δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου
στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε το ψηφιακό αρχείο του τεκμηρίου^*

ψηφιακό αρχείο

δείτε ή κατεβάστε το ψηφιακό αρχείο
απευθείας από τον ιστότοπο του αποθετηρίου^*

χρησιμοποιήστε
το ψηφιακό αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης :
In Copyright (InC)
Σε καθεστώς Πνευματικής Ιδιοκτησίας - Περιορισμένη Χρήση

Τίτλος

Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας (EL)

A Midsummer Night's Dream (EN)

Δημιουργός

Σαίξπηρ, Ουίλλιαμ (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

William Shakespeare (EN)

Συντελεστής

Βέκιος, Βαγγέλης (Musician)

Γράψας, Νίκος (Musician)

Καλαντζοπούλου, Ελένη (Musician)

Μαγκλάρας, Γιώργος (Musician)

Παπαδόπουλος, Χρήστος (Musician)

Ρεμπούτσικας, Πλούταρχος (Musician)

Γκίνος, Νίκος (Musician)

Γαλάνη, Δήμητρα (Performer)

Αλεξίου, Χάρις (Performer)

Λέκκας, Δημήτρης (Performer)

Σαίξπηρ, Ουίλλιαμ (Playwright)

Ρώτας, Βασίλης (Translation)

Χουρμουζιάδης, Νίκος (Director)

Βέττας, Απόστολος (Set designer)

Βέττας, Απόστολος (Costume designer)

Λέκκας, Δημήτρης (Composition)

Χαβά-Βάγια, Αίγλη (Song training)

Λομμέλ, Ντανιέλ (Dance instruction)

Παραλή, Τίνα (Masks)

Καζάζη, Κλαίρη (Jewelry)

Άντονυ, Ρίτσαρντ (Special constructions)

Τζοβάνη, Αφροδίτη (Actor/Actress)

Πανταζής, Τάσος (Actor/Actress)

Παπαστεργίου, Χρήστος (Actor/Actress)

Λεβισιάνος, Ιάκωβος (Actor/Actress)

Σελβεσάκη, Αρετή (Actor/Actress)

Φωτοπούλου, Λυδία (Actor/Actress)

Ευθυμίου, Χρήστος (Actor/Actress)

Αξελός, Ρήγας (Actor/Actress)

Ίτσιος, Κώστας (Actor/Actress)

Κολοβός, Νίκος (Actor/Actress)

Κομνηνού, Φιλαρέτη (Actor/Actress)

Παπαχρήστου, Δήμητρα (Actor/Actress)

Παλαντζίδης, Τάσος (Actor/Actress)

Κώτσος, Γιώργος (Actor/Actress)

Μουστάκας, Γιώργος (Actor/Actress)

Πανώριος, Γιάννης (Actor/Actress)

Κατραμάδας, Ζαφείρης (Actor/Actress)

Πετκίδης, Σάκης (Actor/Actress)

Ανδρέου, Λάζαρος (Actor/Actress)

Σταυρόπουλος, Νίκος (Actor/Actress)

Πατσουράκος, Παναγιώτης (Actor/Actress)

Παΐζη, Αλέκα (Actor/Actress)

Παππά, Όλγα (Actor/Actress)

Παλάντζα, Λίλιαν (Actor/Actress)

Ηθοποιοί
Φωτοπούλου Λυδία, 1956- (EL)

Ηθοποιοί
Κατραμάδας Ζαφείρης (EL)

Ηθοποιοί
Ίτσιος Κώστας (EL)

Τραγουδιστές, Μουσικοσυνθέτες I συνθέτες
Γαλάνη Δήμητρα, 1952- (EL)

Ηθοποιοί
Κώτσος Γιώργος (EL)

Θεατρικοί συγγραφείς, Σκηνοθέτες θεάτρου, Ποιητές, Συγγραφείς, Μεταφραστές
Ρώτας Βασίλης, 1889-1977 (EL)

Σκηνοθέτες θεάτρου, Σκηνοθέτες κινηματογράφου, Συγγραφείς, Μεταφραστές, Καθηγητές πανεπιστημίου
Χουρμουζιάδης Νίκος, 1930-2013 (EL)

Ηθοποιοί
Πανταζής Τάσος, ?-2019 (EL)

Ηθοποιοί
Ευθυμίου Χρήστος, 1954-2008 (EL)

Ηθοποιοί
Κομνηνού Φιλαρέτη, 1958- (EL)

Τραγουδιστές
Αλεξίου Χάρις, 1950- (EL)

Ηθοποιοί
Λεβισιάνος Ιάκωβος (EL)

Ηθοποιοί
Κολοβός Νίκος (EL)

Ηθοποιοί
Παΐζη Αλέκα, 1919-2009 (EL)

Τραγουδιστές, Στιχουργοί, Μουσικοσυνθέτες I συνθέτες, Μουσικοί
Παπαδόπουλος Χρήστος, 1961- (EL)

Ηθοποιοί
Παλάντζα Λίλιαν (EL)

Σκηνογράφοι, Ενδυματολόγοι, Αρχιτέκτονες
Βέττας Απόστολος, 1945- (EL)

Περιγραφή

Δυο άντρες διεκδικούν ερωτικά την ίδια κοπέλα και ο πατέρας της ζητά το θάνατο της, αν αυτή δεν δεχτεί να πάρει τον έναν από αυτούς. Από αυτό το σημείο ξεκινάει μια ατέλειωτη σειρά από ερωτικές συγκρούσεις, συγχύσεις και προδοσίες, που εμπλέκουν τα ζευγάρια σε ένα εφιαλτικό παιχνίδι, καθώς, από κάποια στιγμή κι έπειτα, συναρτώνται με την ερωτική περιπέτεια των δαιμόνων του δάσους. Μέσα στο σκοτεινό δάσος, όπου περιφέρονται τα ανέμελα ξωτικά, οι εραστές στροβιλίζονται σε μια ερωτική δίνη, όπου οι δύο άντρες χάνουν την ταυτότητα τους: ο Λύσανδρος και ο Δημήτρης κοιμούνται ερωτευμένοι με την Ερμία, αλλά ξυπνούν ερωτευμένοι με την Ελένη.. Το 'Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας', το πιο ερωτικό από όλα τα έργα του Σαίξπηρ, κάτω από ένα περίβλημα αθωότητας και παιχνιδιού, κρύβει πολλή από τη σκληρότητα που χαρακτηρίζουν συχνά την ερωτική σχέση. Ανάμεσα στο όνειρο και στην πραγματικότητα, συχνά με τις αποχρώσεις του εφιάλτη, διερευνάται η ερωτική σχέση, η ταυτότητα των ανθρώπων μέσα σ' αυτήν και η ρευστότητα της. (EL)

'A Midsummer Night's dream', the most amorous play of all Shakespeare's plays, hides under a cover of innocence and game, much of the hardness characterizing frequently love affairs. Between dream and reality, often with the nuances of a nightmare, the writer examines the love affair, the identity of people inside it and its fluid state. The plot is the following: two men, vindicate the same girl and her father asks for her death, if she does not accept to marry either of them. From this moment on, an endless series of love conflicts, confusions and betrayals begins, involving couples in a night marish game, as from a certain moment, the couples are connected with the love adventure of the demons in the forest. In the dark forest where the carefree fairies wander, the lovers whirl in a love whirlpool, where the two men lose their identity: Lysander and Demetrius sleep in love with Hermia, but wake up being in love with Helena. (EN)

Τύπος

Θεατρική παράσταση (EL)

Πολιτιστική παραγωγή
Θεατρική παράσταση (EL)

Γεωγραφική κάλυψη

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Υπερώο (EL)

Theatre of the Society for Macedonian Studies - Hyperoon Stage (EN)

Ευρώπη ▶ Ελλάδα ▶ Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας ▶ Νομός Θεσσαλονίκης ▶ Θεσσαλονίκη
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών

Θέατρο
Theatre of the Society for Macedonian Studies | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκης | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, Νομός Θεσσαλονίκης | Theatre of the Society for Macedonian Studies, Thessaloniki

Χρονική κάλυψη

10/01/1985

Νεότερη Ελλάδα
Μεταπολίτευση (EL)

Χρονολογία

10/01/1985 (EL)

Θέμα

Παραγωγή (EL)

Κλασικό θέατρο (EL)

Classical Theatre (EN)

Production (EN)

Γράμματα και τέχνες ▶ Παραστατικές τέχνες ▶ Θέατρο
Θεατρική παραγωγή (EL)

Europeana τύπος

Εικόνα

Δικαιώματα

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en

Πάροχος

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Αποθετήριο / συλλογή

Ψηφιακή Σκηνή - 60 χρόνια ΚΘΒΕ

Επιμέρους συλλογή

Παραγωγές

Περιλαμβάνει τα τεκμήρια

Κοστούμι από την παράσταση: Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας(Ασύμμετρο φόρεμα, βαμμένο σε μπεζ, γκρι, χρυσές αποχρώσεις με τμήμα από διάτρητο, ύφασμα με πολλά διακοσμητικά στοιχεία. Βαμμένη μπέρτα με μύτες και ακτινωτές επωμίδες.)

Χρονολόγηση: 1985
Τύπος τεκμηρίου: Ενδυμασία
Δημιουργός: Βέττας, Απόστολος (Κοστούμια)
Τόπος: Θέατρο Γης
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Κοστούμι από την παράσταση: Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας(Κορμάκι και κολάν βαμένα γκρι με κόκκινες πινελιές και ύφασμα σε ταμπά χρώμα σαν μπέρτα. Τρέσα από πέρλες, πούλιες και άλλα στοιχεία στο μπούστο.Επωμίδες γεμισμένες με αφρολέξ.)

Χρονολόγηση: 1985
Τύπος τεκμηρίου: Ενδυμασία
Δημιουργός: Βέττας, Απόστολος (Κοστούμια)
Τόπος: Θέατρο Γης
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Κοστούμι από την παράσταση: Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας(Φαρδιά φόρμα με τιράντες από γαλάζιο τζην δύο τόνων με μικρά εμπριμέ μπαλώματα.)

Χρονολόγηση: 1985
Τύπος τεκμηρίου: Ενδυμασία
Δημιουργός: Βέττας, Απόστολος (Κοστούμια)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Κοστούμι από την παράσταση: Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας(Ολόσωμη φόρμα βαμμένη σε γκρι και ανοιχτούς πράσινους τόνους με τσαλακωμένα και κουρελιασμένα μέρη και επωμίδες. Γαλάζιο ύφασμα περασμένο στη μέση και διαγώνια στον δεξί ώμο.)

Χρονολόγηση: 1985
Τύπος τεκμηρίου: Ενδυμασία
Δημιουργός: Βέττας, Απόστολος (Κοστούμια)
Τόπος: Θέατρο Γης
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας (1985)

Χρονολόγηση: 1985
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Τόπος: Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας (1985)

Χρονολόγηση: 1985
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Τόπος: Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Δοκιμές από την παραγωγή: Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας (1985)

Χρονολόγηση: 1985
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Δοκιμές από την παραγωγή: Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας (1985)

Χρονολόγηση: 1985
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Τόπος: Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας (1985)

Χρονολόγηση: 1985
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Τόπος: Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.