Η νύφη της Κούλουρης

δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου
στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε το ψηφιακό αρχείο του τεκμηρίου^*

ψηφιακό αρχείο

δείτε ή κατεβάστε το ψηφιακό αρχείο
απευθείας από τον ιστότοπο του αποθετηρίου^*

χρησιμοποιήστε
το ψηφιακό αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης :
In Copyright (InC)
Σε καθεστώς Πνευματικής Ιδιοκτησίας - Περιορισμένη Χρήση

Τίτλος

Η νύφη της Κούλουρης (EL)

Bride of Koulouri (EN)

Δημιουργός

Παντόπουλος, Ευάγγελος (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Evangelos Pantopoulos (EN)

Στιχουργοί, Ηθοποιοί
Παντόπουλος Ευάγγελος, 1860-1913 (EL)

Συντελεστής

Μυσιρλή, Αναστασία (Musician)

Παπαδόπουλος, Κοσμάς (Musician)

Τσούγκρας, Κώστας (Musician)

Στεργίου, Βασίλης (Musician)

Πασχαλίδης, Ηρακλής (Musician)

Παντόπουλος, Ευάγγελος (Playwright)

Γούτης, Στέλιος (Director)

Μαχαιριανάκη, Άννα (Set designer)

Μαχαιριανάκη, Άννα (Costume designer)

Πασχαλίδης, Ηρακλής (Composition)

Θεοφανίδου, Αναστασία (Choreography)

Ταρκάσης, Γιώργος (Lighting)

Μακίσογλου, Ελένη (Assistant director)

Λάππου, Σοφία (Actor/Actress)

Ράμναλη, Δομινίκη (Actor/Actress)

Μακίσογλου, Ελένη (Actor/Actress)

Πορφύρη, Άννα (Actor/Actress)

Παλάντζα, Λίλιαν (Actor/Actress)

Φιτσιώρη, Ελευθερία (Actor/Actress)

Καλός, Διονύσης (Actor/Actress)

Κεραμίδας, Θανάσης (Actor/Actress)

Τεκτονίδης, Λευτέρης (Actor/Actress)

Γακίδης, Κώστας (Actor/Actress)

Ίτσιος, Κώστας (Actor/Actress)

Ντουμούζης, Γιώργος (Actor/Actress)

Τεκνετσίδης, Θόδωρος (Actor/Actress)

Καλπάκογλου, Παντελής (Actor/Actress)

Μαγδαληνός, Νίκος (Actor/Actress)

Αραμπατζόγλου, Δημήτρης (Actor/Actress)

Φαρμάκης, Φίλιππος (Actor/Actress)

Δημητρακόπουλος, Χρήστος (Actor/Actress)

Ζαπτιέ, Τζένη (Actor/Actress)

Ηθοποιοί
Ντουμούζης Γιώργος (EL)

Ηθοποιοί
Ίτσιος Κώστας (EL)

Στιχουργοί, Ηθοποιοί
Παντόπουλος Ευάγγελος, 1860-1913 (EL)

Ηθοποιοί
Καλός Διονύσης, 1941-2004 (EL)

Ηθοποιοί
Λάππου Σοφία (EL)

Ηθοποιοί
Παλάντζα Λίλιαν (EL)

Περιγραφή

Στη μικρή κοινωνία της Κούλουρης μια από τις ανώτατες αρχές είναι και ο αστυνόμος Μίχος, που αγαπάει τρελά τη Λενιώ, ενώ παράλληλα προσπαθεί να αποφύγει την κουτσομπόλα κυρά Παγώνα, που είναι ερωτευμένη μαζί του. Τα κουτσομπολιά της Παγώνας για τη Λενιώ που είναι λογοδοσμένη από παιδί με τον πλούσιο Κόλια, κάνουν τη θεία της, την Κατήγκω, να κλειδώνει κάθε βράδυ στην κασέλα της τα πασουμάκια της ανεψιάς της, ώστε να εμποδίσει τη νέα να βγαίνει έξω την ώρα που αυτή και ο άνδρας της, ο Χαρίτος, κοιμούνται. Έτσι, η κοπέλα, που είναι ερωτευμένη με τον Μήτσο, έναν φτωχό καρβουνιάρη, φορά κάθε βράδυ τις παλιές παντόφλες της θείας της, για να τον συναντά. Τα σχόλια δίνουν και παίρνουν αναγκάζοντας τον Μήτσο να μεταμφιεστεί σε ένα ερωτικό τους ραντεβού με τα ρούχα του Γερμανού Βούλτχερ, που είναι φιλοξενούμενος του δημάρχου και τον οποίο προηγουμένως έχει σώσει από βέβαιο πνιγμό. Εκείνο το βράδυ όμως τους παραμονεύει ο Μίχος Πριν προλάβει να ξεχωρίσει τα πρόσωπά τους οι δύο ερωτευμένοι το αντιλαμβάνονται και φεύγουν βιαστικά, ξεχνώντας πίσω τους το καπέλο του Γερμανού και το πασούμι της θείας Κατήγκως! Το περιστατικό περιπλέκει ακόμη περισσότερο τα πράγματα, που γίνονται χειρότερα, όταν η Λενιώ ακούγοντας την αδελφή του Μήτσου, Αγγέλα, παριστάνει την ερωτευμένη στον Μίχο αποσπώντας του έτσι τα ξεχασμένα αντικείμενα. Τελικά, μέσα από κάποια ξεκαρδιστικά επεισόδια το κορίτσι αναγκάζεται να αποκαλύψει ενώπιον όλων την αλήθεια και τότε η λύση έρχεται απρόσμενα από τον «μυστηριώδη» ξένο... (EL)

"The Bride from Koulouri" is a highly humorous performance with an abundance of comic elements, combined with pleasant music and songs, and it is the second summer production of the National Theatre of Northern Greece. Based on the well-known operetta by Evangelos Pantopoulos, written at the end of the 19th century, it includes witty dialogues that become even more delightful, as they are spoken in the singular linguistic idiom used by a provincial community of that time. Within the small community of Koulouri, one representative of the local authorities is officer Michos, who is madly in love with Lenio, while also trying to avoid the gossip-loving kyra Pagona, who has a crush on him. Pagona's small talk about Lenio who has been promised to the rich Kolia since childhood, makes her aunt, Katingo, lock her niece's slippers away in a trunk each night, to prevent the young girl from slipping out when she and her husband, Charitos, are asleep. That's why, the young girl, who is in love with Mitsos, a poor collier, puts on her aunt's old slippers each night to go and meet him. A lot of gossip flies around and that makes Mitsos disguise himself, on one of their dates, in the clothes of the German Wulther, who is the Mayor's guest and whom he has previously rescued from drowning. That night however, they are watched by Michos ... Before he has time to recognize them though, the two lovebirds notice him and flee, leaving behind the German's hat and ... aunt Katingo's slipper! This incident further complicates matters, and things get even worse when Lenio, after talking to Mitso's sister, Angela, pretends to be in love with Michos and so manages to remove the forgotten items from his possession. Finally, after a few more hilarious occurrences, the girl is forced to reveal the truth in everyone's presence and the play's denouement comes unexpectedly from the "mysterious" stranger ... (EN)

Τύπος

Θεατρική παράσταση (EL)

Πολιτιστική παραγωγή
Θεατρική παράσταση (EL)

Γεωγραφική κάλυψη

Θεσσαλονίκη, Θέατρο Κήπου (EL)

Thessaloniki, Municipal Garden Theatre (Theatro Kipou) (EN)

Χρονική κάλυψη

22/06/2001

Νεότερη Ελλάδα
Μεταπολίτευση (EL)

Χρονολογία

22/06/2001 (EL)

Θέμα

Νεοελληνικό θέατρο (EL)

Παραγωγή (EL)

Production (EN)

Modern Greek Drama (EN)

Γράμματα και τέχνες ▶ Παραστατικές τέχνες ▶ Θέατρο
Θεατρική παραγωγή (EL)

Europeana τύπος

Εικόνα

Δικαιώματα

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en

Πάροχος

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Αποθετήριο / συλλογή

Ψηφιακή Σκηνή - 60 χρόνια ΚΘΒΕ

Επιμέρους συλλογή

Παραγωγές

Περιλαμβάνει τα τεκμήρια

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Εκδήλωση από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Αγνωστος
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Παράσταση από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Αγνωστος
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Δοκιμές από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Παράσταση από την παραγωγή: Η νύφη της Κούλουρης (2001)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Αγνωστος
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Κοστούμι από την παράσταση: Η νύφη της Κούλουρης(Στρατιωτικό σακάκι και παντελόνι σε μπλε ραφ χρώμα με χρυσά κουμπιά και κόκκινα - μπλε γαλόνια.)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Ενδυμασία
Δημιουργός: Μαχαιριανάκη, Άννα (Κοστούμια)
Τόπος: Θέατρο Γης
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Κοστούμι από την παράσταση: Η νύφη της Κούλουρης(Φόρεμα αμάνικο, μακρύ, με βεραμάν, πλεκτό μπούστο με κίτρινο γαρνίρισμα στο ντεκολτέ και κίτρινη φούστα, με κάθετες ρίγες από λαχανί και λευκή κορδέλα.)

Χρονολόγηση: 1970
Τύπος τεκμηρίου: Ενδυμασία
Δημιουργός: Πάτσας, Γιώργος (Κοστούμια)
Τόπος: Θέατρο Γης
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Κοστούμι από την παράσταση: Η νύφη της Κούλουρης(Λευκή μπλούζα, καφέ γιλέκο με γαρνίρισμα από πολύχρωμη τρέσα και πλισέ τελείωμα. στο γιακά. Φούστα πάτσγουερκ με κίτρινη πλεκτή δαντέλα και καφέ εξωτερικό τμήμα. Ροδί μεσοφόρι πλισέ και λεπτομέρεια στο πίσω μέρος. )

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Ενδυμασία
Δημιουργός: Μαχαιριανάκη, Άννα (Κοστούμια)
Τόπος: Θέατρο Γης
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Κοστούμι από την παράσταση: Η νύφη της Κούλουρης(Μπλε - ραφ στρατιωτικό σακάκι με χρυσά κουμπιά)

Χρονολόγηση: 2001
Τύπος τεκμηρίου: Ενδυμασία
Δημιουργός: Μαχαιριανάκη, Άννα (Κοστούμια)
Τόπος: Θέατρο Γης
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.