Κοκκινίζουμε αργά
δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου
στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε το ψηφιακό αρχείο του τεκμηρίου*

1  ψηφιακό αρχείο

basic type logo 1 JPEG

δείτε ή κατεβάστε το ψηφιακό αρχείο
απευθείας από τον ιστότοπο του αποθετηρίου*
χρησιμοποιήστε
το ψηφιακό αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης :
In Copyright (InC)
Σε καθεστώς Πνευματικής Ιδιοκτησίας - Περιορισμένη Χρήση
INC



Κοκκινίζουμε αργά (EL)
Slowly Blushing (EN)

Άγνωστος δημιουργός
Χοροθέατρο Κ.Θ.Β.Ε. (EN)
NTNG Dance Theatre (EN)

Βόικου, Πόλυ (Dancer)
Μπένετ, Αμάλια (Dancer)
Σταματοπούλου, Νάνσυ (Dancer)
Τοπαλίδου, Έλενα (Dancer)
Χαραλάμπους, Δήμητρα (Dancer)
Παπαγεωργίου, Κατερίνα (Choreography)
Παπαγεωργίου, Κατερίνα (Costume designer)
Ψάρρη, Νατάσα (Set designer)
Καραπίντσιος, Θόδωρος (Lighting)
Παπαχρήστου, Κώστας (Sound design)
Χάρτμαν, Όλιβερ (Assistant to the choreographer)

Πέντε πλάσματα, γεννιούνται και βιώνουν την άγρια μεταμόρφωσή τους και την ολοκλήρωση αυτής μέσα από τη γυναικεία μορφή. Η σκηνή γεμάτη διπλά κρεβάτια. Μία ατελείωτη κρεβατοκάμαρα και μέσα σ' αυτήν πέντε γυναίκες γίνονται κομμάτια του ερωτικού τους παζλ. Η κάθε μία και όλες μαζί, εισβάλουν στη γυναικεία φύση τους και ξεριζώνουν τα υπολείμματα του αρσενικού απ? την καρδιά και το κρεβάτι τους. Με έντονη την ανάγκη της απογύμνωσης, η γυναίκα κοιτάζεται στον καθρέφτη και τον διαπερνά. Ανακαλύπτει το αγρίμι που κρύβει μέσα της. Οι συναντήσεις των χορευτών, γεμάτες εκρηκτικότητα, τονίζουν αυτή την πλευρά της γυναίκας χωρίς να αφαιρούν τη θηλυκότητά της. Εγκλωβισμένες σ' έναν χώρο γεμάτο ερωτικές μνήμες, κάθε μία εντοπίζει τη στιγμή αποκόλλησής της από τη θηλυκή αγέλη και χορεύει μόνη για τον άνδρα απόντα. Και οι πέντε τους ξαπλωμένες στο μοναδικό έπιπλο που προσφέρει το γλυκό συναίσθημα της ασφάλειας, ξυπνούν, κοιμούνται, ονειρεύονται, τρομάζουν απ' τους εφιάλτες τους, φωνάζουν, κρατώντας το μισό του άνδρα-γυναίκα. Μόνο στο τέλος, έχοντας όλες καταθέσει τις ιστορίες τους, ο άνδρας κάνει την εμφάνισή του στη σκηνή, αδειάζει τον χώρο, στριμώχνοντας τα κρεβάτια σε μια γωνιά της σκηνής, έτσι λυτρωμένες και αποδεσμευμένες, χορεύουν φορώντας τις γόβες τους. (EL)
Five human beings, are born and experience their wild transformation and fulfillment as women. The stage is filled with double beds, an endless bedroom where five women become the pieces of their own erotic puzzle. Each one separately and all together, invade their female nature and uproot the remains of anything male from their hearts and their bed. With an intense need to bare her soul, a woman looks at herself in the mirror and passes right through it. She discovers the wild beast hidden inside of her. The dancers meet with the great passion and volatility that are a part of every woman without depriving her of her femininity. Trapped in an environment filled with erotic memories, each one identifies the moment she severs her ties with the female herd and dances alone for the absent male. All of them lie on the only piece of furniture that offers them the sweet sensation of security; they wake, they sleep, they dream, frightened by their nightmares, screaming, holding on to their half of the man-woman. Only at the end, when they have all told their stories, does the man appear on stage. He clears the space, pushing the beds into a corner of the stage, and thus, delivered and redeemed, they dance on wearing their high-heeled shoes. (EN)

Χοροθέατρο (EL)
Dance Theatre (EN)

Μονή Λαζαριστών - Μικρό θέατρο (EL)
Lazaristes Monastery - Studio Theatre (EN)

26/03/2004


Παραγωγή (EL)
Σύγχρονο (EL)
Production (EN)
Modern (EN)

Εικόνα

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Κοκκινίζουμε αργά (2004)
Χρονολόγηση
2004
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Αμοιρίδης, Κώστας (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος




*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.