δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε το ψηφιακό αρχείο του τεκμηρίου*
χρησιμοποιήστε το ψηφιακό αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης : In Copyright (InC)
Σε καθεστώς Πνευματικής Ιδιοκτησίας - Περιορισμένη Χρήση
Ο μικρός θίασος του Κ.Θ.Β.Ε. απογειώνεται για το μέλλον, προσγειώνεται στο παρελθόν και επιστρέφει στο παρόν πλουσιότερος σε ιδέες, εικόνες και εμπειρίες. Ποιο είναι άραγε το νήμα που συνδέει αυτό το ταξίδι μέσα στο χρόνο; Πέντε θεματικές ενότητες από την Ιλιάδα του Ομήρου, σε μετάφραση Ν. Καζαντζάκη - Ι.Θ. Κακριδή, παρουσιάζονται θεατροποιημένες, με παράλληλο σενάριο δράσης, σε μια προσπάθεια να καταδειχθεί πώς ένα κείμενο που στην εποχή μας φαντάζει ακαδημαϊκό, μεταμορφώνεται μέσα από τη θεατρική ματιά, σε κείμενο άμεσο και βιωματικό για τους μαθητές.
(EL)
For the third successive year the educational programme Tracing Iliad is presented with great success inside school classes.The small troupe of the National Theatre of Northern Greece takes off for the future, lands in the past and returns to the present, richer in ideas, images and experiences. What is, the thread connecting this journey through time?Five thematic unities from the Iliad of Homer in N. Kazantzakis-I.Th. Kakridis translation, are presented in a theatrical form with a pararell scenario of action, in an effort to show how a text, looking academic nowadays, is transformed through theatre, to a text direct and lived by the pupils.
(EN)
*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.