use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-SA 4.0
Attribution-ShareAlike
Πιάτο, πορσελάνη famille verte.
(EL)
Saucer, porcelain with famille verte enamels
(EN)
Πιάτο. Πορσελάνη με βάθος σε μαύρο σμάλτο εξωτερικά και κίτρινο σμάλτο εσωτερικά και διακόσμηση με σμάλτα famille verte (βράχια, φυτά με άνθη, πτηνά, κλαδιά) - "jaune noire" ή "famille jaune". "Ιερός μύκητας" εντός διπλού κύκλου σε μπλε κοβαλτίου στη βάση. Κίνα, επαρχία Jiangxi, πόλη Jingdezhen. Εποχή Kangxi, 1662-1722 μ.Χ. Διάμετρος 13,8 εκ. Δωρεά Γεώργιου Ευμορφόπουλου (ΓΕ 2684 α).
(EL)
Saucer. Porcelain with black enamel ground on the exterior and yellow enamel ground on the interior decorated with rocks, flowering plants, birds and branches in famille verte enamels - 'jaune noire' or 'famille jaune'.'Sacred fungus' within a double circle in underglaze blue on the base. China, Jiangxi province, Jingdezhen. Kangxi period, AD 1662-1722. Diameter 13.8 cm. Donated by George Eumorfopoulos (GE 2684 a).
(EN)