Leçons française. Cours préparatoire élémentaire et inférieur. Pour les deux premières années de langue française

Leçons française. Cours préparatoire élémentaire et inférieur. Pour les deux premières années de langue française

Phokitis Jean

Στο Διδασκαλείο Κρήτης στο Ηράκλειο λειτουργούσε δανειστική βιβλιοθήκη από την έναρξη της λειτουργίας του το 1901. Επρόκειτο για μια πολύ σημαντική υπηρεσία, που παρείχε μορφωτικά μέσα στους σπουδαστές και τις σπουδάστριες της εποχής. Άλλωστε, στα πρώτα χρόνια λειτουργίας του Διδασκαλείου δεν είχε ακόμη ιδρυθεί στο Ηράκλειο δημοτική βιβλιοθήκη, η οποία ιδρύθηκε το 1908. Στον τελευταίο σωζόμενο συγκεντρωτικό κατάλογο βιβλίων του Διδασκαλείου εντοπίστηκαν 666 τίτλοι, ενταγμένοι σε 5 Ταξιθετικές Κατηγορίες (Τ.Κ.): α. Γράμματα - Επιστήμαι – Τέχναι. β. Επιστημονικά. γ. Ελεύθερα αναγνώσματα. δ. Βοηθητικά. ε. Διδακτικά. Η ανωτέρω ταξινόμηση δεν αντιστοιχούσε σε κάποια αυστηρή θεματική κατηγοριοποίηση με δεδομένο ότι ορισμένα βιβλία ίδιας θεματικής ταξινομήθηκαν σε διαφορετικές Τ.Κ.. Η Τ.Κ. «Διδακτικά» περιελάμβανε ως επί το πλείστον σχολικά βιβλία νεοελληνικής γλώσσας και αρχαίας ελληνικής γλώσσας και γραμματολογίας και ορισμένους τίτλους ξένης λογοτεχνίας, ιστορίας και φυσικών επιστημών. Το βιβλίο "Leçons française. Cours préparatoire élémentaire et inférieur. Pour les deux premières années de langue française" ανήκε στην κατηγορία «Διδακτικά» της δανειστικής βιβλιοθήκης του Διδασκαλείου Κρήτης στο Ηράκλειο. Εμπεριέχει έξι βιβλία που σχετίζονται με την εκμάθηση της γαλλικής γλώσσας. Το πρώτο βιβλίο απευθύνεται σε αρχάριους μαθητές/τριες που έρχονται για πρώτη φορά σε επαφή με τη γαλλική γλώσσα. Περιέχει απλούς διαλόγους, ασκήσεις εφαρμογής των γραμματικών κανόνων και ένα ελληνογαλλικό λεξικό. Πρόκειται για την τρίτη έκδοση του βιβλίου που εκδόθηκε το 1928. Το δεύτερο βιβλίο περιέχει κανόνες και ασκήσεις γραμματικής της γαλλικής γλώσσας. Όπως επισημαίνεται στο εξώφυλλο, πρόκειται για τη δεύτερη έκδοση του βιβλίου που εκδόθηκε το 1928. Απευθύνεται σε μαθητές/τριες των τεσσάρων τάξεων του γυμνασίου. Το τρίτο βιβλίο περιέχει εικονογραφημένα πεζά και ποιήματα στη γαλλική γλώσσα που αντλούν τα θέματά τους από την αγροτική, κοινωνική και οικογενειακή ζωή. Πρόκειται για τον πρώτο τόμο του βιβλίου που εκδόθηκε το 1929. Απευθύνεται σε μαθητές/τριες που βρίσκονται στο τρίτο έτος εκμάθησης της γαλλικής γλώσσας. Το τέταρτο βιβλίο περιέχει εικονογραφημένα πεζά και ποιήματα στη γαλλική γλώσσα, που αναφέρονται σε ιστορικά γεγονότα και σε πολιτιστικά μνημεία. Πρόκειται για τον δεύτερο τόμο του βιβλίου που εκδόθηκε το 1929.Απευθύνεται σε μαθητές/τριες που βρίσκονται στο τέταρτο έτος εκμάθησης της γαλλικής γλώσσας. Στο τέλος του βιβλίου παρατίθεται ένας σύντομος επεξηγηματικός σχολιασμός των κειμένων. Το πέμπτο βιβλίο περιέχει εικονογραφημένα πεζά και ποιήματα λογοτεχνών στη γαλλική γλώσσα. Πρόκειται για την τρίτη έκδοση του βιβλίου που εκδόθηκε το 1928. Απευθύνεται σε μαθητές/τριες της δευτεροβάθμιας και τριτοβάθμιας εκπαίδευσης. Στο τέλος του βιβλίου περιέχεται ένας σύντομος επεξηγηματικός σχολιασμός των κειμένων και ένα ελληνογαλλικό λεξικό. Το έκτο βιβλίο περιέχει εικονογραφημένα πεζά και ποιήματα λογοτεχνών στη γαλλική γλώσσα. Πρόκειται για τον δεύτερο τόμο του βιβλίου που εκδόθηκε το 1927. Απευθύνεται σε μαθητές/τριες της Δ΄ τάξης των Γυμνασίων, της Γ΄ τάξης των Διδασκαλείων θηλέων και της Δ΄ τάξης των Διδασκαλείων αρρένων. Στο τέλος του βιβλίου παρατίθεται γαλλοελληνικό λεξικό. Το βιβλίο επιμελήθηκε συγγραφικά ο Ιωάννης Φωκίτης (Jean Phokitis).

bibo:Book

Book

TEXT

Livre

Βιβλίο

Athènes

1.118 page(s)

14 εκ. × 21 εκ.

1929

Σπουδή γαλλικής γλώσσας

Special Account for Research Funds of University of Crete (SARF UoC)

Museum of Education / C.S.R.H.E.T.P.

Text

French

http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

other

https://e-her.org/collection/category/1004/book/475

https://e-her.org/omeka/files/original/e5152976412f83477b8dd8e6cc1fe2203cfb4a73.pdf