use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-SA 4.0 Attribution-ShareAlike
Schärrolle im Haus der Seidenkultur
(DE)
Warping reel at Haus der Seidenkultur
(EN)
Hubert Gotzes Paramentenfabrik
Eine Kettspule oder ein Knäuelwickler ist ein Gerät zum Messen von Garn und zum Herstellen von Strängen einer Standardgröße. Die Spule hat eine Standardgröße und ihre Umdrehungen werden gezählt, während das Garn darum gewickelt wird.
(DE)
A warp reel or skein winder is a device for measuring yarn and making it into hanks of a standard size. The reel is of a standard size and its revolutions are counted as the yarn is wrapped around it.
(EN)
3D Αrtefacts and Realia ▶ Tools and equipment Μηχάνημα