use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Υπαπαντή, εικόνα Δωδεκαόρτου από το τέμπλο του καθολικού της Ιεράς Μονής Στροφάδων
(EL)
Η σκηνή διαδραματίζεται μέσα στο ναό, ο οποίος δηλώνεται με τετράστυλο θολωτό κιβώριο, που στεγάζει το χώρο της Αγίας Τράπεζας. Η Αγία Τράπεζα καλύπτεται με κόκκινη ενδυτή και φέρει κλειστό κώδικα με χρυσή στάχωση. Δεξιά, ο πρεσβύτης Συμεών, με τα χέρια σκεπασμένα από το σταρόχρωμο ιμάτιό του, στέκεται πάνω σε βάθρο και κρατάει ευλαβικά το Χριστό. Η Παναγία τείνει τα χέρια προς αυτόν, έτοιμη να παραλάβει το τέκνο της. Πίσω από την Παναγία, προβάλλει η γηραιά προφήτισσα Άννα, κρατώντας ανοιχτό ειλητάριο με την επιγραφή: ΤΟΥΤΟ ΤΟ ΒΡΕΦΟΣ ΟΥΡΑΝΟΝ ΚΑΙ ΓΗΝ ΕΣΤΕΡΕΩΣΕ. Στρέφει το κεφάλι προς τον Ιωσήφ, ο οποίος κρατάει ζεύγος νεοσσών, που κατά την παλαιά συνήθεια των Εβραίων προσφέρονταν στο ναό για την τελετή. Στο βάθος, αριστερά και δεξιά, απεικονίζονται ψηλά κτήρια και ανάμεσά τους τοίχος. Η παράσταση ακολουθεί τον εικονογραφικό τύπο που αποκρυσταλλώθηκε στην κρητική ζωγραφική το 15ο αι. Οι μορφές χαρακτηρίζονται από μαλακό πλάσιμο και βαριές αναλογίες. Πιθανώς παραγωγή ζακυνθινού εργαστηρίου.
(EL)