use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Εικόνα με θέμα "Γέννηση Χριστού"
(EL)
The Nativity
(EN)
Εικόνα που αποδίδει παράσταση με τη Γέννηση του Χριστού. Ανήκει σε επιστύλιο τέμπλου μαζί με τις ΙΜΓ672 έως ΙΜΓ686, ΙΜΓ689-691, ΙΜΓ693 και ΙΜΓ698. Κακή κατάσταση διατήρησης, απώλεια τμήματος ζωγραφικής επιφάνειας στο κάτω τμήμα της εικόνας. Η επιγραφή με το θέμα της παράστασης "η γέννησις του Χριστού" πλαισιώνει το σπήλαιο, επάνω από την κεφαλή της Παναγίας διαβάζουμε το συμπίλημα «Μ(ΗΤΗ)Ρ Θ(Ε)ΟΥ», ενώ από του Ιωσήφ διακρίνεται ολογράφως το όνομά του. Η σκηνή εγγράφεται σε τοξωτό πλαίσιο και εκτυλίσσεται σε εξωτερικό χώρο με τις ακτίνες του άστρου από τον ουρανό να κατέρχονται στη γη. Το σπήλαιο, ο Χριστός που τον ζεσταίνουν τα ζώα και εκατέρωθεν του βρέφους η Παναγία και ο Ιωσήφ γονατιστοί με σταυρωμένα τα χέρια βρίσκονται στο κέντρο. Διατηρούνται δεξιά οι μάγοι, αριστερά πρόβατα και στο άνω τμήμα της εικόνας οι δοξολογούντες άγγελοι με ειλητάρια στα χέρια που αναγράφουν τους στίχους "Δόξα εν υψίστοις Θεώ και επί γης ειρήνη εν ανθρώποις ευδοκία" και "ευαγγελίζομαι υμίν χαράν μεγάλη". Πρόκειται για έργο με ποιοτικά στοιχεία και λαϊκότροπα αποδομένες μορφές, προερχόμενο από ζωγράφο επαρχιακού εργαστηρίου.
(EL)
1 JPEG
