use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Μαστίγωση του Χριστού
(EL)
Flagellation of Christ
(EN)
Η εικόνα φυλάσσεται στο Γυναικωνίτη του ναού και φιλοτεχνήθηκε από τον ίδιο ζωγράφο που φιλοτέχνησε και τις εικόνες με Α.Κ. 62, Α.Κ. 63, Α.Κ. 65, Α.Κ. 66, Α.Κ. 67 και Α.Κ. 68. Μέσα σε ελικοειδή πλοχμό με ξυλόγλυπτη διακόσμηση παριστάνεται η μαστίγωση του Χριστού. Ο Χριστός απεικονίζεται μετωπικός, όρθιος και ολόσωμος, δεμένος σε κίονα, με το κεφάλι του κεκλιμένο προς τα δεξιά, φορώντας μόνο ένα μακρύ ανοιχτόχρωμο περίζωμα στην περιοχή της οσφύος. Δύο Ρωμαίοι στρατιώτες εκατέρωθέν του τον μαστιγώνουν κρατώντας και στα δύο τους χέρια φραγγέλια. Στο άνω αριστερό τμήμα της παράστασης αναγράφεται με μαύρο χρώμα "Η μαστίγωσις". Στο κάτω αριστερό τμήμα της εικόνας αναγράφεται σε δύο στίχους με άσπρο χρώμα η επιγραφή: "Αφιέρωμα Σοφία Π: / Κιρίστογλου". Επίσης, στο κάτω δεξί τμήμα της εικόνας αναγράφεται σε δύο στίχους με άσπρο χρώμα η επιγραφή: "1907 / Β: Π:". Η παράσταση χαρακτηρίζεται από λαϊκότροπη απόδοση.
(EL)