use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Η Ανάληψη του Προφήτη Ηλία
(EL)
Ascension of prophet Elijah
(EN)
Στην εικόνα παριστάνεται η Ανάληψη του προφήτη Ηλία, κατά τη στιγμή που «...άρμα πυράς και 'ίπποι πυράς καί διέστειλαν άνά μέσον άμφοτέρων, καί άνελήφθη’Ηλιού έν συσσεισμω ώς εις τον ουρανόν» (Βασ. Δ', β’,11), συνοδευόμενη από το συμπληρωματικό επεισόδιο της παράδοσης της μηλωτής του στον μαθητή του Ελισαίο (Βασ. Δ',β',12). Το θέμα προβάλλεται σε χρυσό βάθος και πράσινο έδαφος που υποδηλώνει το τοπίο του Ιορδάνη. Αποδίδεται κατά το μετωπικό εικονογραφικό τύπο, με το κιβωτιόσχημο άρμα να δεσπόζει στον κάθετο άξονα της σύνθεσης και συμμετρικά κατανεμημένους δεξιά και αριστερά τους δύο τροχούς του και τα δύο ζεύχη κόκκινων (δηλωτικό της ενπύρου ανόδου) φτερωτών αλόγων. Τα τελευταία παριστάνονται ανά ζεύγος σε χιαστί αντιθετικές κατευθύνσεις, ανασηκωμένα δηλώνοντας έτσι την κίνηση προς τον ουρανό. Τον προφήτη αναλαμβάνουν προς τον Ουρανό δύο δορυφορούντες, γονατιστοί, άγγελοι που κρατούν παράλληλα τα γκέμια των αλόγων. Ο Ηλίας εικονίζεται ως γέροντας με λευκά μαλλιά και γενειάδα, ντυμένος με αρχαιοπρεπή ενδυμασία, μετωπικός και απλώνοντας τα δύο χέρια σε στάση του δεομένου. Φέρει φωτοστέφανο με γραπτό φυτικό διάκοσμο, σε απομίμηση ανάγλυφου. Κάτω από τα πόδια του δεξιού ζεύγους αλόγων εικονίζεται ο μαθητής του Ελισαίος (Βασ. Δ', β', 12). Αυτός παριστάνεται, κρατώντας στο δεξί χέρι τη μηλωτή που ήδη έχει παραλάβει και σηκώνοντας το αριστερό του χέρι την παλάμη μπροστά, σημάδι έκφρασης δέους. Κάτω από τα πόδια του αριστερού ζεύγους αλόγων αναπτύσσεται, σε τέσσερις στίχους - η αφιερωματική επιγραφή : ΔΕΗCIC ΤΩΝ ΔΟΥ/ΛΟΝ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΤΟΥ / ΚΩΝΣΤΑΚΑΡΑΠΕΤΖΗ / ΕΠΕΙ ΕΤΟΣ ΑΨΖΕ. Η εικόνα φέρει βαθμιδωτό πλαίσιο, βαμμένο χρυσό και κόκκινο. Στο ανώτερο τμήμα του αναπτύσσεται δηλωτική του εικονιζόμενου θέματος επιγραφή: + Η ΠΕΡΦΩΡΟΣ ΑΝΑΒΑCIS TOYΣ ΟΥΡΑΝΟΥΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΕΝΔΩΞΟ ΠΡΟΦΗΤΟΥ ΗΛΙΟΥ / ΤΟΥ ΘΕCΒΗΤΟΥ. Η εικόνα είναι συντηρημένη.
(EL)
1 JPEG
