use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Δίζωνη εικόνα. Παναγία Βρεφοκρατούσα και άγιοι
(EL)
Ιcon with two registers. Mother of God Brephokratousa and saints
(EN)
Η ζωγραφική επιφάνεια της εικόνας επιμερίζεται σε δύο ζώνες, με γραπτή αβακωτή ταινία. Οι παραστάσεις και των δύο ζωνών προβάλλονται σε γαλάζιο βάθος. Στην ανώτερη και κατά τι μεγαλύτερη ζώνη παριστάνεται η Βρεφοκρατούσα Παναγία, πλαισιωμένη από αδιάγνωστο άγιο μοναχό (αριστερά) και τον άγιο Στυλιανό (δεξιά). Η Θεοτόκος αποδίδεται στον τύπο της Οδηγήτριας. Είναι ντυμένη με γαλάζιο χιτώνα και κόκκινο μαφόριο, ενώ ο μικρός Χριστός που ευλογεί με τονικής διαβάθμισης χρυσαφί ενδύματα. Στην κατώτερη ζώνη εικονίζονται οι άγιοι Κωνσταντίνος και Ελένη κρατώντας ανάμεσά τους το Σταυρό. Δύο απλές γραπτές ταινίες κεραμιδί και μαύρου χρώματος πλαισιώνουν το σύνολο. Στο κατώτερο τμήμα της πρώτης αναγράφεται η χρονολογία 188(1;) και εξίτηλη - πιθανότατα αφιερωματική επιγραφή, από την οποία διακρίνεται μόνο το απόσπασμα ..." του κωνσταντίνου π(ω;)μάλη". Η εικόνα προέρχεται από το ίδιο σύνολο με την εικόνα με αρ. ΣΙΜΤΣ 37. Έχει απολεπιστεί στο ύψος της μορφής του Χριστού. Συντηρημένη.
(EL)