use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Κυριακή των Μυροφόρων
(EL)
Myrrophorae at the Sepulcher
(EN)
Η εικόνα βρίσκεται στο κάτω τμήμα του επιστυλίου του τέμπλου και σε αυτήν παριστάνεται η Κυριακή των Μυροφόρων. Στ' αριστερά απεικονίζονται οι τρεις Μυροφόρες τη στιγμή που έχουν φτάσει στον τάφο του Χριστού, για να αλείψουν με μύρο το νεκρό σώμα Του, όπως φαίνεται από τα μυροδοχεία που κρατάνε στα χέρια τους. Πληροφορούνται, όμως, από έναν λευκοφορεμένο άγγελο, ο οποίος απεικονίζεται στα δεξιά να κάθεται πάνω στον άδειο τάφο του Χριστού, με σταυρόληκτη ράβδο στο δεξιό του χέρι, ότι ο Χριστός αναστήθηκε. Η στάση των χεριών τους και οι εκφράσεις τους φανερώνουν την έκλπληξή τους γι' αυτό που είδαν και τούς ανακοινώθηκε. Το σκηνικό εκτυλίσσεται στο ύπαιθρο, όπως υποδηλώνεται από τα βουνά, ενώ στο σημείο όπου απεικονίζεται ο ουρανός αναγράφεται με χρυσό χρώμα "ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΩΝ ΜΥΡΟΦΟΡΩΝ". Η παράσταση χαρακτηρίζεται από δυτικότροπη και λαϊκότροπη απόδοση.
(EL)
Populated place
1 JPEG
