Two registers icon
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

1  digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
CC_BY_NC



Δίζωνη εικόνα (EL)
Two registers icon (EN)

Η εικόνα είναι δίζωνη. Στην άνω ζώνη παριστάνεται η Βάπτιση. Ο Χριστός απεικονίζεται ολόσωμος και με ελαφρά κλίση προς τ' αριστερά, γυμνός, με λευκό ιμάτιο ζωσμένο στη μέση του, μεταξύ ψηλών βράχων και μέσα στον Ιορδάνη ποταμό. Φέρει τα χέρια του σε ευλαβική στάση και είναι ελαφρά στραμμένος προς τον Ιωάννη στα δεξιά του. Στο ανώτερο τμήμα της εικόνας, στο κέντρο, απεικονίζεται το Άγιο Πνεύμα με τη μορφή λευκού περιστεριού, από το στόμα του οποίου απορρέουν χρυσές ακτίνες. Στην αριστερή όχθη του ποταμού, στα δεξιά του Χριστού, παριστάνεται ο άγιος Ιωάννης ο Πρόδρομος, σε πλάγια στάση, με την καφετιά τρίχινη προβιά του και πράσινο ιμάτιο, να αγγίζει με το δεξιό του χέρι το κεφάλι του Χριστού, ενώ με το αριστερό συγκρατεί το ιμάτιό του. Στην δεξιά βραχώδη όχθη, απέναντι από τον Ιωάννη, εικονίζονται δύο άγγελοι, ένας ολόσωμος μπροστά και ένας άλλος από πίσω του. Ο άγγελος μπροστά κρατά λευκό πανί και είναι έτοιμος να δεχτεί το σώμα του Χριστού, ενώ πίσω του ο άλλος άγγελος παρακολουθεί το μυστήριο κρατώντας και αυτός στα χέρια του λευκό πανί. Στην κάτω ζώνη, η οποία καταλαμβάνει και το μεγαλύτερο τμήμα της εικόνας, απεικονίζεται ο άγιος Δημήτριος, όπως παραθέτει και το αγιωνύμιό του, που αναγράφεται με χρυσό χρώμα εκατέρωθεν του χρυσού του φωτοστεφάνου "Ο ΑΓΙΟS / ΔΗΜΗΤΡΙΟS". Ο άγιος αποδίδεται σε τοπιογραφικό βάθος όρθιος, ολόσωμος και μετωπικός, με στρατιωτική περιβολή και πράσινη χλαμύδα, να κρατά στο δεξιό του χέρι σταυρό και στο αριστερό δόρυ. Αποδίδεται σε νεαρή ηλικία και η έκφραση του προσώπου του είναι ιδιαίτερα γλυκιά. Στο κάτω δεξιό τμήμα της κάτω ζώνης, δίπλα από τα κάτω άκρα του αγίου Δημητρίου, αναγράφεται σε τρεις στίχους με λευκό χρώμα η επιγραφή: "Μετεποιήθησαν τη δαπάνη / Ευαγγέλου Δ. Ευαγγέλου. / 1919.". Και οι δύο παραστάσεις της εικόνας χαρακτηρίζονται από λαϊκότροπη και δυτικότροπη απόδοση. Σημειώνεται ότι η εικόνα φιλοτεχνήθηκε από τον ίδιο καλλιτέχνη που φιλοτέχνησε και την δεσποτική εικόνα με Α.Κ. 33 (id.: 275158). (EL)

Εικόνα Δεσποτική τέμπλου (EL)
Despotic icon (EN)

Ξύλο (EL)
Χρώμα (EL)
Wood (EN)
Colour (EN)

Ιερός Ναός Αγίου Αθανασίου, Χιονάδες (EL)

Πλάτος: 42.0 εκ. Ύψος: 107.0 εκ. (EL)


1920 AD - 1919 AD



Εφορεία Αρχαιοτήτων Ιωαννίνων (EL)
Ephorate of Antiquities of Ioannina (EN)

Image

© Εθνικό Αρχείο Μνημείων-Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)